黄龙也因此而得名：“仙境之山”。
看上去就像长了很多角的圆形瓜，因此而得名。
而它所在的山峰也因此而得名，是吧？
这一层淋浴在金光之中，因此而得名。
成都的抚琴街就因此而得名。
该绕组与电枢绕组串联，并因此而得名。
It is connected in series with armature, hence the name series winding.
该绕组与电枢绕组串联，并因此而得名。
It is connected in series with the armature, hence the name series winding.
这道菜也正是因此而得名。
不仅小说、“透明文学”也因此而得名。
Not only the novel, but also "transparent literature" earns its name.
金黄的颜色来自金箔色彩的覆盖，因此而得名。
The golden colour comes from the overlay of gold foil, hence the name.
多年前，金龟桔闻名遐迩，原来的金龟村就是因此而得名。
Many years ago, the famous orange beetles, the original beetles village is so named.
元代定都北京后，开始在这里设窑烧制皇宫用的琉璃瓦，因此而得名。
Its capital Beijing after the Yuan Dynasty, began here in a kiln fired by the palace of the glazed tile, so named.
这些石头经过海水的侵蚀形成了非常奇异的形状，公园也因此而得名。
The rocks that gave their name to the park are the ones that the water has eroded, giving rise to extremely interesting formations.
拉格比球比赛19世纪初创立于沃尔威克郡的拉格比学校，因此而得名。 㩢。
The game "Rugby" was invented at Rugby School in Warwich shire in the early 19th century.
它看起来就像一只巨大得大象在漓江河畔用鼻子吸着河水，因此而得名——象鼻山。
Elephant Trunk Hill is so named because it looks like a giant elephant drinking water with its trunk on the Li River bank.
这包括冰壶运动员从掷石区将冰壶石推出，带着旋转推开它，冰壶因此而得名的。
This includes athletes from curling curling stone on stone-throwing area will be launched with a rotating open it, curling a result of the name.
虽然大都与暖锋有关，它可以发生缓慢冷锋或静止锋，以及因此而得名正面雾也使用。
Although it is mostly associated with warm fronts, it can occur with slow cold fronts or stationary fronts as well, hence the name frontal fog is also used.
这一操作系统基于Google的Chrome浏览器，并因此而得名。在今年秋天将会免费发布。
The operating system based on Google's Chrome browser, hence the name, should be released for free this coming autumn.
辽是这个地方的古名，公元907 - 1125年成为辽朝(契丹帝国)的属地，因此而得名。
Liao is an ancient name for this region, which was adopted by the Liao Dynasty (Khitan Empire) which ruled this area between 907 and 1125.
台车式电阻炉的外壳呈圆筒状，内部是由耐火砖砌成的竖井式炉膛，所以台车式电阻炉因此而得名。
The shell of the trolley type resistance furnace is cylindrical, and the inside is a vertical shaft furnace made of refractory bricks.
虽然这一类星云看起来象是天空中的行星(也因此而得名)，实际上它们所环绕的恒星远在我们太阳系之外。
Although some of these nebulas appear like planets on the sky (hence their name), they actually surround stars far outside our Solar System.
每当大风到来，黄沙遮天，大风在风城里激荡回旋，如同鬼哭狼嚎，令人毛骨悚然，“魔鬼城”因此而得名。
Every time fresh gale comes, day of yellow sanded block, fresh gale is in wind city agitate is whirly, as set up wild shrieks and howls, make a person creepy, "Devil city" get a name because of this.
一个民族或社会群体用于称呼另一民族或社会群体的名称，该社会群体因此而得名，但本身并不这么称呼自己。
A name by which one people or social group refers to another and by which the group so named does not refer to itself.
太阳坪村位于湖南省靖州县太阳坪乡最东部，最先迎来日出，“太阳岛”因此而得名，现被誉为“中国最阳光的乡村”。
Located dat the the farthest east of Taiyangping town, Jingzhou County, Hunan Province, Taiyangping Village is hailed as "the most sunny village of China" for it welcomes the sunrise the earliest.
这些精致的艺术作品是由自然之石雕刻而成。由于彩色的石头仅存于中国东南部，福州市的寿山村里，因此而得名“寿山石”。
These exquisite artworks are carved from natural stones. The colored stones exist only in Shoushan village, in southeastern China's Fuzhou, therefore they are called "Shoushan stone".
这种被称为微米距热光电的新型光电元件（MTPV公司也就是因此而得名）每平方厘米能够产生5-10瓦的电量，这与普通光伏电池相比有了大幅增加。
This approach, which is being called micron-gap thermal photovoltaics (hence MTPV), is capable of generating 5-10 watts per square centimetre, a massive increase over what has been possible before.
这种被称为微米距热光电的新型光电元件（MTPV公司也就是因此而得名）每平方厘米能够产生5-10瓦的电量，这与普通光伏电池相比有了大幅增加。
This approach, which is being called micron-gap thermal photovoltaics (hence MTPV), is capable of generating 5-10 watts per square centimetre, a massive increase over what has been possible before.
应用推荐