因此我们不应该自卫吗?
因此我们不应该爱世界,“爱世界不行,不要爱世界。”
So we're not supposed to love the world, "love not the world, do not love the world."
在我看来,学习只是生活中的一部分,因此我们不应该被学习束缚。
In my opinion, study is just a part of our life, so that we should not be constrained by it.
就像有句话说书写就是一个人性格的体现,因此我们不应该丢掉我们的传统。
As the saying that writing is the reflection of a person's character, so we should not abandon our tradition.
原理是顾客可能不知道将来有什么选项可供选择,因此我们不应该期望他们告诉我们他们将来想买什么。
The rationale is that customers may not know what options will be available to them in the future so we should not expect them to tell us what they will buy in the future.
“自由软件不必以商业软件供应商的方式去竞争,”他说,“因此我们不应该人为地制造本不存在的障碍。”
“Free software doesn't have to compete as commercial vendors do,” he says, “so we shouldn't create artificial barriers where none need exist.”
“自由软件不必以商业软件供应商的方式去竞争,”他说,“因此我们不应该人为地制造本不存在的障碍。”
“Free software doesn't have to compete as commercial vendors do, ” he says, “so we shouldn't create artificial barriers where none need exist.”
我们的社会有这么一种文化(流行的看法),认为牢记我们相互之间所应承担的义务是一种软弱的表现,因此我们不应该对人表示关爱。
There’s a culture in our society that says remembering these obligations is somehow soft —that we can’t show weakness, and so therefore we can’t show kindness.
他们声称,因为我们喝水较多,因此制定的标准较严格,而且那些标准不应该用于测试果汁或是其他食物是否含有致癌物质和毒素的实验中。
It claims that because we drink more water, the guidelines are stricter, and they should not be used in testing for carcinogens and toxins in juices or other foods.
因此我们在那里,在谷歌搜索以外的地方,想尽一切办法看那些我们不应该在那里的地方和公司,看那些在不知情的背景的陌生人的文件信息。
So there we are, a Google search away, for all to see in places and company we should not have been in, the unwitting backdrop of other people's documentaries.
接口不应该立即启动,因此我们不需要——force选项。
The interface shouldn't be up right now, so we shouldn't need the — force option.
因此,在考试期间,我们不应该熬夜太晚。
Therefore, during the period of exams, we should not stay up too late.
因此,我们不应该盲目地崇拜偶像,疯狂地追捧他们,而应该从他们身上学一些好的东西。
Thus, we should not worship our idols blindly and be crazy after them. We should learn something good from them.
青春一辈子只有一次,因此,我们不应该懒惰和不良的生活浪费这些年的时间是很重要的。
Youth comes only once in a lifetime, therefore, it is important that we should not waste those years in idleness and bad living.
因此这个法案相当重要,这是我们几乎应尽义务去做的,我们不应该在街上游行,该法案已经通过。
So while this bill is important, it's something we were almost obligated to do, and we should not have parades down the street because this bill has passed.
因此,人们不应该太注意我们钱。
Therefore, people shouldn't pay too much attention money we have.
除此之外,生活并不在我们自己的掌控当中,我们也不应该为看不见的东西而烦恼。活着就是为了生活,因此聪明地活着吧!
Beyond that, life is not in our control and we shouldn't fret about the unseen. Life is for the living, so live it sensibly.
因此,我们不应该找这样的借口:“不诚实只是一件小事。”
Therefore, we should never make such an excuse as "a little dishonesty is only a trifle thing".
因此,我们不应该判断它的价格是纯粹基于布的数量正在使用。
So, we should not judge its price purely based on the quantity of cloth being used.
因此我们可以说:女人在没有明确自己的全部价值前不应该结婚。
All one can say is: no woman should be allowed to marry, before she knows her own full worth.
因此,我们不应该沉浸在西方节日太多而无视中国的传统节日。
Therefore, we should not be immersed too much in the western festivals but ignore Chinese traditional festivals.
我们人类具有创造性的活动往往都不是顺序且线性的过程,因此框架图阶段的步骤也不应该被想像成简单的顺序过程。
Because creative human activities are rarely a sequential, linear process, the steps in the Framework phase shouldn't be thought of as a simple sequence.
我们人类具有创造性的活动往往都不是顺序且线性的过程,因此框架图阶段的步骤也不应该被想像成简单的顺序过程。
Because creative human activities are rarely a sequential, linear process, the steps in the Framework phase shouldn't be thought of as a simple sequence.
应用推荐