因此对于我们来说，“历史能够改变，未来可以预测”。
Therefore for us, "history can be changed, and your future can be forecasted."
这可能是由于小块物质引力太小，不足以形成恒星，因此对于我们来说永远都不可见。
This could be because smaller clumps of matter have too little gravity to form stars and therefore never become visible to us.
看电影对于我们来说司空见惯，因此要理解这些活动的画面最初产生的影响，想象力必须进行巨大的飞跃。
So ordinary and routine has watching movies become to us that it takes a determined leap of the imagination to grasp the impact of those first moving images.
通常，ASDI理解我们为他们提供实际操作系统的机会的意图和限制，因此上面所提到的风险对于我们来说不是什么问题。
In general, ASDI understood the intent and limitations of the hands-on opportunities we offered them, so the above risks were not a significant issue for us.
此外，他还说：数据库的价格可能对于我们来说高了，但我们并不因此而更糟，它正成为一个富查找工具，不仅仅是搜索和获取片段。
Moreover, should prices be too high for the database, he said, "We're no worse off. It just becomes a richer finding tool, better than search and snippet."
因此，对于我们这些受害者来说，逮捕英萨利意义非凡。
So for all of us who is the victims having him arrested makes a huge difference.
Let'splayvideos和Machinima对于我们这个游戏来说已经是非常巨大而成熟的分享平台了，因此我们真的需要提供一件工具来支持与激励玩家们。
Let's play videos and machinima are already a pretty huge part of community culture for our existing games, so we really just wanted to provide a tool that would support and encourage the same.
塞斯科有许多伤病，罗宾长期受伤，因此我们所有人要是能够在下赛季长时期不受伤的话，那对于我们来说就是一个非常好的赛季了。
Cesc had a lot of injuries, Robin had a long injury, so if we can all be fit for a long time next season it will be a good year for us.
因此，参加这项即将到来的友谊赛对于我们来说是再好不过了。
It's fitting therefore that we participate in the forthcoming friendly.
生命是神圣的，对于我们每一个人来说都只有一次，因此我们都应该珍惜这宝贵的生命，使我们的生命更美好、更有意义。
Life is scared, everybody has but one life, which deserves our efforts to take good advantage of the valuable life and work hard to live a more beautiful life and a significant life.
生命是神圣的，对于我们每一个人来说都只有一次，因此我们都应该珍惜这宝贵的生命，使我们的生命更美好、更有意义。
Life is scared, everybody has but one life, which deserves our efforts to take good advantage of the valuable life and work hard to live a more beautiful life and a significant life.
应用推荐