因此如果你希望得到快速响应，我想是不成问题的。
因此如果你希望出国工作，那么电话面试很可能是你面临的第一关。
Therefore for those wishing to work abroad it may be the first interview they have.
因此如果你希望与我们物种交流的话，你必须来到野外的大自然，在那里我们自由飘浮。
Therefore if you wish to commune with our species, one must go out into nature where we freely roam.
因此如果你希望快速修改和追加的话，只需要通过浏览器编辑正在运行的应用的源代码，并在修改后自动部署。
So if you need to make a quick change or addition, you can just use your browser and edit all the source code of your running application and automatically deploy it afterwards.
因此如果你11：00过来参加考试，还会有很多的教师的，因此，我们希望有些空缺。
So if you take the test at 11:00 come here, but there is a plurality of rooms because we want to have some vacancies here.
因此，如果你希望告诉人们，你在哈佛念过书，那么这是社交上可以接受的做法。
So, if you want to tell people you went to Harvard, this is the socially acceptable way to do so.
因此，如果你希望你的团队能够展示高水平的客户服务，那么，你就需要讲述故事能够真正让大家明白客户服务对你来说意味着什么。
So, if you want your team to demonstrate a high level of customer service, then tell a story that reveals exactly what customer service means to you.
因此，我就对他打开窗户，说了亮话，“如果你不喜欢我的话，我希望你现在就说实话，就拒绝我”，但是，他没有这样做。
As soon as I opened the door to him, I said, "If you don't like me, I'd rather you just said so now and turned away", but he didn't.
因此如果你是抱着让别人提升自己的希望去寻找另一伴，那么你只会把人赶走。
The way you feel about yourself is apparent to others, and if you seek a relationship hoping that the other person will somehow improve you, you will actually end up driving that person away.
男人们都希望出现在公众时很酷，因此，如果你总是坐在他的膝盖上，他就会感到不舒服。
Dudes want to appear tough in public, so if you're always sitting on his lap or trying to make out with him, he'll feel uncomfortable.
因此，如果你与旁观者达成共识并希望帮助你拜托困境的话，主动性可能显得是一个很好的行动。
So it might appear that proactivity is a good move if you want to get bystanders on-side and willing to help you out.
因此我希望这个讨论为你澄清了某些东西。如果你有关于模态分析的任何其他问题，尽管问我好了。
So I hope this clears some things up for you. If you have any other questions about modal analysis, just ask me.
因此，如果你希望香槟喝起来特别好的话，一定要保持冷藏，同时倒酒的时候要像倒百威啤酒一样。
So if you want your champagne tres bon, keep it cold. And pour that bubbly like it's Bud.
如果我没有收到这方面的资料，我会假设你不希望再继续此申请，我会因此撤回申请。
If I don't receive this information I will assume that you no longer wish to pursue this application and I will therefore withdraw your application.
因此，模拟市民不需要戴头盔；而在用摩托车时，如果你希望他们戴着头盔，你可以随时改变。
So, Sims don't have to wear the helmet while on the motorcycle, but if you want them to, you can always change their look before the go out.
因此，如果你在麦当劳吃汉堡的中国，一个在美国吃，希望能找到你的东西几乎相同。
So, if you eat a hamburger at MacDonald's in China, and eat one in the US, you can expect to find things pretty much the same.
因此，如果你想要在一个游戏中实现多播，你可以增加多播的功能选项。网上很少看见支持多播的游戏，但是它在未来将希望。
So if you want to implement multicasting in a game, you're better off adding it as an option.
因此，如果你想要在一个游戏中实现多播，你可以增加多播的功能选项。网上很少看见支持多播的游戏，但是它在未来将希望。
So if you want to implement multicasting in a game, you're better off adding it as an option.
应用推荐