食物是人类的基本需要，但食物也因文化的不同而不同。
Food is human's basic need, yet it differs from culture to culture.
切割礼执行的年龄因文化的不同而不同，通常是在四岁到十二岁之间。
The age at which the cutting is performed differs from culture to culture. It is usually done between the ages of four and twelve.
体态语是非语言交际的主要方式，因文化不同而不同，使用非常广泛。
Being used in a wide range, body language is a keynote of nonverbal communication and shaped by culture.
它因文化背景的不同而存在着不同的表达习惯和解释惯例。
Its presentation forms and interpretation norms vary from culture to culture.
关于自我的观念不但因人和文化而异，而且也因每个人所处的时段和社会背景的不同而不同。
The concept of 'egoism' is different not only according to different people and their culture, but also because of their era and social background.
这种数词成语因嵌入数词的多少不同、搭配不同而具有不同的语言学和文化学意义。
These idiom, with different numbers of numerals and different collocations, have different linguistic and cultural meanings.
动物的某些特性常使人产生联想或反应，这种联想往往因民族、文化的不同而不同。
Different animals often remind us of different features, sometimes even the same animal gives us different imagination, particularly in different cultures.
语言作为一种符号系统在其具体应用中，因不同的情景和文化而产生不同的言语行为，具有不同的文化意义。
Language is a system of signs that can be produced different speech ACTS and cultural meaning because of different cultural contexts.
语言作为一种符号系统在其具体应用中，因不同的情景和文化而产生不同的言语行为，具有不同的文化意义。
Language is a system of signs that can be produced different speech ACTS and cultural meaning because of different cultural contexts.
应用推荐