混合型强度因子的计算应用多点法。
The multiple-points method was used for computation of mixed-mode stress intensity factor.
通量和分离因子的计算值能较好的与实验值吻合。
The calculated values of flux and separation factor are consistent with the experimental ones.
本文介绍一种雷达多普勒滤波器组改善因子的计算机模拟方法。
This paper presents a computer simulation method of the improvement factor of radar Doppler filters.
深入分析了捕获概率，提出了覆盖概率下扫描点重叠因子的计算方法。
Through analyzing the scan area coverage probability, the overlap factor calculation method is proposed.
数字地形分析的内容主要包括基本地形因子的计算和地形特征的提取。
We mainly analyse digital terrain, which includes the computation of basic terrain factor and the abstraction of terrain characteristics.
本文应用分区广义变分原理，提出了求解含有裂纹的型材应力强度因子的计算方法。
A calculation method is proposed to determine the crack tip stress intensity factors for sections on the basis of zonal generalized variational principles.
本文应用能量原理和阻尼分析的方法解决了平纹织物复合材料的复杂结构损耗因子的计算问题。
The amplitude frequency characteristic curve and loss factor of laminated damping steel sheet have been calculated and measured with the sine scanning excited method.
利用统计学原理给出了流体指示因子的计算方法，用于定量评价地震属性参数对孔隙流体变化的响应差异。
A calculation method for fluid indicator is given by the statistical method and used to reflect the response difference of seismic attribute parameters to fluid variation.
采用两种求解局部化因子的计算方法，分别计算了谐和与失谐周期波导中的局部化因子，并对其进行了分析讨论。
Two kinds of methods for solving localization factor are given. As examples, localization factors of ordered and disordered periodic wave guides are respectively calculated and discussed.
为了计算构件裂纹断裂参量应力强度因子，利用有限元方法对矩形板中心裂纹断裂参量应力强度因子的计算进行了研究。
In order to calculate of the stress intensity factors fracture parameters, stress intensity factors in the center-cracked rectangular panel were studied by FEA method.
该方法与天气图形势分析预报法相比，直观性比较强，各物理因子的计算比较简单，便于在基层台站日常预报业务中使用。
As compared with the weather map analysis and prognostic method, it is more direct and simple, hence easy to use in basic weather stations for routine operation.
研究了微可压缩流体在斜井内的不稳定流动状态，给出了数学模型，推导出了油井的完善程度和油井倾斜造成的表皮因子的计算式。
This paper analyzes the unsteady-state flow of a slightly compressible fluid into a slanted well and gives an equation for calculating the partial penetration and slanting of a well.
要使它成为一个功能完整的分布式计算客户机，则需要添加一个基础结构以分配和路由节点，并设置和更新各个节点内部的加权因子。
To make this into a fully functional distributed computing client, you would need to add an infrastructure to assign and route nodes, and set and update the weighting factors inside each node.
这次测试同样需要计算每次测试的比例因子。
Once again, you need to calculate a scaling factor for each test run.
首先计算x轴的比例因子。
通过从团队以及其他环境下的影响中，计算环境因子(EF)。
You do this by calculating the environmental factor (EF) from the team's qualifications and other environmental influences.
计算确信因子的指导如下。
计算确信因子(SF)的指导如下。
Guidelines for calculating sureness factors (SF) are as follows.
最重要的是第51行，它计算y轴的比例因子。
The most important line is line 51, where the Y-axis scaling factor is calculated.
一个工作中的有足够电源的量子计算机能平行的计算因子，然后在很短的时间内提供最有可能的答案。
A working quantum computer of sufficient power could calculate factors in parallel and then provide the most likely answer in just a few moments.
首先，计算机要找到这个数字的因子，然后该计算机还要判定这个是因子是否是素因子。
First, the computer must determine the factors of the large number. Then, the computer must determine if the factors are prime Numbers.
根据已有的分位数统计信息计算出来的过滤因子不是很精确，但即使只收集20个值，其误差仍然低于5%。
The filter factors calculated based on the available quantile statistics are not exact, but the estimate error is below 5%, even when only 20 values are collected.
第一项任务(也是最重要的任务)是计算图形的比例因子，就是说在绘图时每单位的值在高度上要占用多少像素。
The first (and most important) task is to calculate the scaling factor for the graph. This is simply how many pixels in height each value will be worth when it is plotted.
第一项任务（也是最重要的任务）是计算图形的比例因子，就是说在绘图时每单位的值在高度上要占用多少像素。
The first (and most important) task is to calculate the scaling factor for the graph. This is simply how many pixels in height each value will be worth when it is plotted.
比如“快乐因子”测试，在正文消息里用随机的乒乓声音影响你，然后用脸谱计算机应用程序指示你的快乐等级数。
This feature is already embedded in tools like Happy Factor, a Facebook app that randomly pings you with a text message, to which you respond with a number indicating your happiness level.
由于它是范围谓词，而且没有频度和直方图统计数据可用，过滤因子是用基础统计信息HIGH2KEY和LOW2KEY计算得出的。
Since it is a range predicate and there are no frequency and histogram statistics available, the filter factor is calculated with the basic statistics information HIGH2KEY and LOW2KEY.
Y 轴比例因子是在第 104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样（请参阅清单2）。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
y轴比例因子是在第104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样(请参阅清单2)。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
对于大多数计算机来说找到一个非常大的数字的两个素因子是一件是难的事。
Finding two prime factors of a very large number is a difficult task for most computers.
随后他们反向计算出基于研究开始时每个妇女已知的10个遗传风险因子的数据的癌症发生率。
Then they retrospectively calculated a prediction of cancer risk based on each woman's data for the 10 genetic risk factors known at the outset of the study.
应用推荐