第八条烟草种植应当因地制宜地培育和推广优良品种。
Article 8 in growing tobacco, good varieties of tobacco shall be cultivated and popularized in line with the local conditions.
在建筑用料上因地制宜地使用岛上出产的火山岩石、珊瑚石。
According to the local condition, people use locally produced materials on construction, such as volcanic rocks and corallites.
总机长度备有各种规格，以便使用单位根据用途因地制宜地选用。
Switchboard length with a variety of specifications, in order to use units of selection based on usage adapted to local conditions.
要有效的利用太阳能就应该因地制宜地选择合适的太阳能发电设备。
It should be selected in accordance with the appropriate solar energy equipment in order to use solar energy effectively.
所以，因时、因地制宜地开展这一课题的研究具有十分重要的意义。
Therefore, There would be important meaning to implement the research for such subject according to the proper time and the actual situation.
在保证电缆不受伤的前提下，因地制宜地采用人工或是机械进行附设。
The cables can be laid by hand or mechanically according to the conditions at the basis that the cables are not damaged.
这一经验，可因地制宜地在江、河、湖、海滨的护岸工程中推广应用。
This experience can be applied in revetment projects for rivers, lakes and coastal regions according to local conditions.
重庆市地区经济差异较大，实行城乡同网同价应因地制宜地分地区进行。
The economic difference in Chongqing municipality is very obvious. Chongqing must suit measures to local conditions to carry out this policy.
吉林白城市借鉴已有的成功经验，因地制宜地建立了当地的洪水资源利用系统。
Using the existing successful experience for reference, Baicheng City of Jilin Province has established the local floodwater utilization system based on the local conditions.
通过对不同支护级别的巷道因地制宜地采用不同的支护方式，可降低支护成本。
It is concluded that support cost could be reduced when varied support means are used to justify workings of different support grades.
最后对荒漠化土地主要分布各区因地制宜地提出了荒漠化防治的基本思路和措施。
At last discussed the based rule and strategy on desertification control suit locally in the main distribute.
实践证明，因地制宜地推广此项技术，经济效益、社会效益和生态效益均很显著。
The benefits economic, social and ecological of this technique have been proven to be remarkable.
该成果就河北省如何因地制宜地选择工程节水模式及节水农业的综合配套技术提出建议。
The results expound that how to select engineering water saving mode and integrated matching technique for water saving agriculture in line with local conditions of Hebei Province.
结合三山岛金矿的具体情况，因地制宜地研究应用了以回风侧为主的多级机站通风系统模式。
In line with the local conditions of Sanshandao Gold Mine, a mode of multi-staged ventilation system mainly on the wind return side was investigated and used.
公路声屏障不但降噪量大，而且可以因地制宜地建造各种类型和造型，充分与环境协调一致。
Expressway noise barrier not only can greatly reduce noise, but also can change its shape and type according to various surroundings.
为提高水稻的综合生产能力，在实践中应根据生产水平、经营方式，因地制宜地选择栽培方式。
In order to improve the comprehensive productive capacity ol rice, the cultivationstyle should be selected with local conditions, such as the level of yield, the mode of management etc.
优秀的酒店设计因地制宜地打造出一处处得天独厚的度假空间，呈现出轻松自在的完美假日体验。
Excellent hotel design could build advantaged vacation space according to the local environment, and bring visitors a perfect holiday which is free and easy.
这就为法官在案件审理中因地制宜地根据社会和手头案件的情形，给运用普通法思想提供了舞台。
The judge heard the case in light of local conditions and the social circumstances of the case at hand, which had provided a stage for the use of the common law doctrines.
轨道交通高架车站的站厅是客流集散的枢纽，站厅的形式应结合车站环境因地制宜地采用多种形式。
Concourse of elevated station in rail transit line is a passenger transfer center, the architecture design of which shall harmonize with surrounding environment.
综述了永安市工业固体废弃物的综合利用现状，对存在的问题进行了分析，因地制宜地提出了对策与建议。
The paper summarizes the integrated utilization situation of Yongan city's industrial solid waste, analyzes the existing questions and puts forward its countermeasures in the light of local condition.
因此，根据土壤性质，因地制宜地采取合理的土壤管理措施，是农业生产过程中改善土壤微量元素管理的关键。
Therefore, the adjustment of farming according to soil characteristics and local conditions is the key to soil trace element management.
该视频很好地说明，贫困国家有能力因地制宜地应用现有技术和新技术来解决其国内问题，而无需从西方进口昂贵的固定件。
The Jaipur video made a compelling case for how poor countries can adapt new and existing technologies to solve their local problems without having to import expensive Western-style fixes.
针对磷酸生产用水的特殊性，总结了大装置磷酸生产用水封闭循环使用存在的问题，并因地制宜地找到了解决此问题的方法。
This paper summarize the existing problems in the cycle use of process water for phosphoric acid production, and also some measures to solve were put forward.
最后，结合前文的实证分析结果和我国地域间的实际情况，因地制宜地从公共支出和公共收入两方面提出了提高我国技术效率的政策建议。
Finally, in earlier empirical analysis between actual results and our geographical situation, this paper advised to be in public expenditures and revenues improve the efficiency.
旨在增强高校体育工作者对体育课程的开发意识，促进高校因地制宜地开发课程资源，提高体育课的教学质量，从而更好地完成高校体育教学的目标。
The purpose is to enhance the exploitable awareness of PE Resources, and promote the college exploit it rational, and improve its teaching qualify, so it fulfils the aim of college PE.
提出必须因地制宜、灵活地选用预支护方法，达到既保证安全施工，又降低工程造价的目的。
It is shown that the timbering beforehand methods must be chosen carefully and adjust measures to local conditions. As a result, safe construction and lower cost are ensured.
认为地基的抗震设防应毫无疑问地坚持以概念设计为指导的思想，采取因地制宜的处理措施。
We deem it necessary to persist the conceptual design and the processing method of adaptation to local conditions in the earthquake-resistance protected.
作者以盱眙旧城更新改造规划为例，从不同的角度对城市更新地段进行类型分析与定位，以便因地制宜、因势利导地进行城市更新决策。
This paper makes a brief analysis on renewal types from different perspectives of urban geography, urban planning etc, in order that urban renewal is properly carried out.
作者以盱眙旧城更新改造规划为例，从不同的角度对城市更新地段进行类型分析与定位，以便因地制宜、因势利导地进行城市更新决策。
This paper makes a brief analysis on renewal types from different perspectives of urban geography, urban planning etc, in order that urban renewal is properly carried out.
应用推荐