她去伦敦是因公出差呢还是玩去了？
因公出差从来没有很多时间去观光。
这是第四次来上海，每次来都是因公出差。
It's the fourth time for me to come to Shanghai on a business trip.
他妻子因公出差，第二天飞到此地与他见面。
His wife was on a business trip and was flying down to meet him the following day.
经贸委某年轻公务员：第一次因公出差回家。
Official of the Jiangxi Provincial Economic&Trade commission: She goes home from an official business from Beijing.
有一天，一个外国官员来因公出差来到印度。
当然。我因公出差到各地时学会了一些东西。怎么了？
Sure. I've picked up a few things from travelling around for work. why?
我恐怕不知道，很不幸我们的负责人刚好因公出差了。
I'm afraid I don't know, and our person in charge is now on a business trip unfortunately.
除非因公出差，我比十年前更少选择乘长途飞机去旅游。
Apart from business travel, I choose to take less long-haul flights for tourist purposes than I did ten years ago.
所有外籍人员、客人、客户及公司因公出差员工的签证事务。
Visa application for all foreign expatriate, guest, customer and employee who traveling abroad on company business.
因公出差的人如果需要发送报告，或者获得信息，可以到网吧与公司联系。
People travelling on business can go to the Internet cafe and contact the office if they need to send a report or get information.
无论是因公出差还是旅游，穿越国家之间的边界无须兑换货币或者出示护照。
Crossing most borders, whether for work or pleasure, no longer requires changing currencies or presenting a passport.
田中岩夫第一次因公出差工到美国，他正在与美国的一位银行家谈到美国金融和货币制度。
Iwao Tanaka, making his first business trip to the United States, is talking to an American banker about the financial and monetary system of the U.S..
田中岩夫第一次因公出差工到美国，他正在与美国的一位银行家谈到美国金融和货币制度。
Iwao Tanaka, making his first business trip to the United States, is talking to an American banker about the financial and monetary system of the U. s.
人们出国都各有目的：有的为了消遣，有的出去度假，有的是因公出差，有的是为了其他目的。
People go aboard for different purposes: some for pleasure, some on vacation, some on business, and some for other purposes.
是的。人们出国都各有目的：有的为了消遣，有的出去度假，有的是因公出差，有的是为了其他目的。
That's right. People go aboard for different purposes: some for pleasure, some on vacation, some on business, and some for other purposes.
详细说明： 全国交通咨询模拟 出于不同目的的旅客对交通工具有不同的要求。例如，因公出差的旅客希望在旅途中的时间尽可能短，出门旅游的游客则期望旅费尽可能省，而老年旅客则要求中转次数最少。
For example, because of work in the passenger travel time as short as possible, out of tourists were expected to travel the province as possible, older visitors were asked the least number of transit.
详细说明： 全国交通咨询模拟 出于不同目的的旅客对交通工具有不同的要求。例如，因公出差的旅客希望在旅途中的时间尽可能短，出门旅游的游客则期望旅费尽可能省，而老年旅客则要求中转次数最少。
For example, because of work in the passenger travel time as short as possible, out of tourists were expected to travel the province as possible, older visitors were asked the least number of transit.
应用推荐