反思是主动学习的一个重要部分，因为这意味着你在思考信息。
Being reflective is an important part of active learning because it means that you are thinking about the information.
最彻底的失败当然就是不去尝试，因为这意味着，你永远都不能向着自己的目标进发。
Not trying is, of course, the ultimate failure, for it means you can never make progress toward your goals.
在澳大利亚，18岁生日对澳大利亚年轻人来说是一件非常重要的事情，因为这意味着他们几乎可以做任何想做的事情。
In Australia, the 18th birthday is a very important event for young Australians because it means they can do almost anything they want.
我拒绝了这个提议，因为这意味着我要经常出差，不能和家人在一起。
I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.
香港的一项研究发现，人潮能提高餐馆的声誉，因为这意味着餐厅有价格公道的美食。
A Hong Kong study found that crowds increased a restaurant's reputation, suggesting great food at fair prices.
对东印度公司来说，这是一笔巨大的交易，因为这意味着该公司可以决定自己想要的产品价格。
It was a great deal for the East India Company, since it meant that the company could decide whatever price it wanted for its products.
人们喜欢看到别人和自己有相似的想法或世界观，因为这意味着他们是正确的，他们的世界观也是合乎情理的。
People like to see others as having similar ideas or worldviews as they have themselves, because this informs people that they are correct and their worldviews are justified.
因为这意味着你已经有了改变。
因为这意味着我拥有自己的生活！
一方面，这是好消息，因为这意味着工作安全性。
On one hand, this is all good news, because it means job security for yours truly.
因为这意味着来自上帝的力量赋予了你我每一个个人。
Because it means the power comes from God to each one of you personally.
这也是对创始人有利的，因为这意味着他们仍然控制着公司。
Which is also to the founders' advantage if it means they still control the company.
这很重要，因为这意味着我们不能观察，不能谈及单个电子。
And this is important because it means that since we cannot observe, we cannot talk about individual electrons.
因为这意味着，如果每天我们不去做些事情的话，我们所面临的挑战。
Because it also means that every day we don't do something, we are not meeting a challenge.
广场恐惧症的治疗很困难，因为这意味着患者需要去面对自己的恐惧。
Agoraphobia treatment can be tough because it usually means confronting your fears.
我喜欢这样，因为这意味着一年过后信息还没有失去它的价值。
I liked that, because it meant the information didn't lose it's value after the first week of reading.
消费者对这改变非常生气，因为这意味着他们需要建立两个账户。
Its customers were so angry about the change, for which they would need two accounts, that Reed Hastings, Netflix's boss, joked that he "might need a food taster".
这是一个很重要的不同点，因为这意味着仅仅在需要时才进行附加的事务分解。
This is an important difference, because it means that the additional transaction decomposition can be turned on only when required.
这对于我们来说，事情变得更加简单了，因为这意味着更低的对文档美观的期望。
This made things a lot easier for us, since it meant lower expectations for document aesthetics.
因为这意味着我们每一个人都是孤单的活着的，在我们自身的意义世界里。
It means that each of us lives alone, in our own world of meaning.
不过，这已经是节省了很大的时间了，因为这意味着你不用记住和重新输入两遍证书。
However, this is still bound to be a big time-saver, since it means you don't have to remember and re-enter two sets of credentials.
理想的这种芯片将只有一种晶体管类型，因为这意味着它将会更加容易制造。
Ideally, such a chip would have only one sort of transistor, since that would mean it was much easier to manufacture.
因为这意味着除了文化含义和习惯之外，译员还对俚语和其它非正式的用法非常熟悉。
That means the translator is familiar with slang and other informal usage, as well as cultural meanings and habits of those who'll read what's produced.
这就意味着更多的人偶然来这里，也就意味着人们会更高兴，因为这意味着他们去了想去的地方。
That means more people come here by choice, which usually means that people are happier, because they are where they want to be.
这就意味着更多的人偶然来这里，也就意味着人们会更高兴，因为这意味着他们去了想去的地方。
That means more people come here by choice, which usually means that people are happier, because they are where they want to be.
应用推荐