如果这样做的话,你就会浪费一生的时间,因为请记住:时间一去不复返。
By doing that, you'll waste your lifetime, cause remember "time Never Goes Back".
情绪混乱时,请记住,情绪的产生是因为意识连接到了大脑中的原始部分,而这一部分是自动调节的、自主的、自发的。
In times of emotional turmoil, remember that emotions arise because your senses are wired to the primitive part of your mind which is self-regulated, autonomous and spontaneous.
请记住:今天千吧,因为你不知道明天又会有什么样的干扰。
Please remember: Work today, for you don 't know how much you may be hindered tomorrow.
因此,请记住,有些事可能真是很有趣,因为他们是真的-你觉得他们是。
So remember, something may indeed be funny because it's true-about the way you think.
请记住,该脚本并没有发现所有潜在的节省的空间,因为统计信息没有包含执行完整的计算所需的所有信息。
Please note that the script does not find all potential savings because the statistics information does not contain all required information to perform a complete calculation.
可以通过各种方式来使用社会代理,但请记住重要的一点,它们鼓励人们进行参与,因为通过它们可以观察到其他人所展示的社会暗示。
Social proxies can be used in a variety of ways — but the main thing to remember is that they encourage people to participate because they can "see" the social cues being exhibited by others.
请记住如果同时安装了两种这样的产品,同时运行他们是不太实际的,因为会需要更多的内存。
Keep in mind that while such co-installs are possible, running the products simultaneous may not be practical due to higher memory requirements.
下次再因为有树砸断电缆导致断电的话,请记住这一点。
Next time your power is cut off because a tree has fallen on the cable, remember that.
如果你因为上帝未能及时响应你的祷告而受挫,请记住延误并非否认。
If you're discouraged because of God's delay in answering your prayers, understand the delay is NOT a denial.
请记住只是因为您换部门或者公司不代表您将永远不会再和他们共事。
Remember, just because you're changing departments or companies doesn't mean you'll never work with these people again.
因为,请记住,微软的垄断地位并非始自微软,而是来自IBM。
Because remember, the Microsoft monopoly didn't begin with Microsoft. They got it from IBM.
请记住,信用卡的二次使用者不会在信用历史上获益,因为信用卡申请表上填的是信用卡持有者的名字。
Remember, a secondary user on a credit card gets no credit history benefit because the application is under the primary cardholder's name.
因为,请记住,我们说的是提高温度,直到到达共存曲线。
Because, remember, what we said is let's raise the pressure until we just start being on the coexistence curve.
请记住,不能仅仅因为视野中出现了某样事物,就假定人们一定能有意识的感知到该事物。
People may not realize they are even looking at a different screen. Remember, just because something happens in the visual field doesn't mean that people are consciously aware of it.
无论你在何时,你在何处,无论你做什么;请记住:我永远支持你,无时无刻不关心着你,因为你是我最爱的人。
No matter when you are, where you are, whatever you do, please remember: I will always support you, do not care about you, because you are my favorite people.
因此,请记住,有些事可能真是很有趣,因为他们是真的-你觉得他们是。
So remember, something may indeed be funny because it’s true—about the way you think. View
请记住,当修改一个包含的主题jsp时,最上面的Default . jsp都会被改动,因为根jsp是实际重新编译的jsp。
Remember, when modifying an included theme JSP, touch the topmost Default.jsp because the root JSP is the one that is actually recompiled. The Default.jsp.
请记住,无需为Part_Number分配列值,因为该列的值是自动分配的。
Remember we don't have to assign a value to Part_Number because that value will be automatically assigned.
在向WeakHashMap中添加映射时,请记住映射可能会在以后“脱离”,因为键被垃圾收集了。
When you add a mapping to a WeakHashMap, remember that it is possible that the mapping could "fall out" later because the key is garbage collected.
选择AppClientJARfile作为导出目的地,并单击NextFinish,如下所示:请记住该位置,因为稍后将需要它。
Select App Client JAR file as the export destination and click Next Finish, as shown below. Remember the location because you'll need it later.
但是请记住,千万不要走楼梯,因为它是非常危险的。
But remember; never go to the stairs, because it is very dangerous.
请记住,这个libevent服务器在单一线程中运行,而且单一客户端不太可能给服务器造成压力,因为它还受到打开请求的方法的限制。
Keep in mind that the libevent server is running in a single thread, and a single client is unlikely to stress the server, since it will also be limited by the method of opening requests.
朋友们,请记住:一定要充满自信,因为人生需要自信,自信让人成功。
Friends, please remember: must be confident, because the life need confidence, confidence makes success.
请记住这一点,因为我还会再谈这方面。
请记住,在侧壁是极为重要的浮雕,因为它们定义的深度,是人们所看到的在查看您的工作。
Keep in mind that the sidewalls are extremely important in relief engraving, as they define the depth and are what people see when viewing your work.
享受自己。——朋友,请记住,既要享受你的计划,也要享受你的成就,因为生命苦短,莫要消极颓丧。
Enjoy yourself. -remember my friend to enjoy your planning as well as your accomplishment, for life is too short for negative energy.
请记住,如果你不太积极,你需要更少的热量,因为你是用更少的能源。
Remember, if you are less active, you need fewer calories because you are using less energy.
请记住,所有负面情绪的原因是因为我们身体能量系统的紊乱。
The cause of all negative emotions is a disturbance in our body's energy system.
请记住,他是你的家人,它是你的工作,因为他的老板和看守,以确保他的安全和健康。
Remember, he is part of your family and it is your job, as his owner and caretaker, to be sure he is safe and healthy.
请记住,他是你的家人,它是你的工作,因为他的老板和看守,以确保他的安全和健康。
Remember, he is part of your family and it is your job, as his owner and caretaker, to be sure he is safe and healthy.
应用推荐