我没有多少朋友,因为训练很苦。
慢肌的百分比并没有因为训练而增加。
The percentage of type I muscle fibers did not change with training.
这就是许多所谓圣人的“完备”,因为训练过。
This is how many so-called saints are 'completely' ready, trained.
如果你参军,你就得经受磨炼,因为训练是非常严格的。
When you join the army you have to go through the mill as the training is very severe.
有些人还举出因为训练量的增加导致的受伤几率的增加。
Some also cite concern about increased injury rates, if training is increased.
因为训练中心没有床位了,男孩允许在家等候进一步的通知。
As there was no bed available in the Center, he was permitted to wait for further notice at home.
到部分的学生都害怕军训,因为训练通常是在炎热的夏天进行。
Most students are afraid of it, because the training often happens in hot summer.
因为训练和尝试是两回事,愿意尝试是不足够的,你必须接受训练。
Because there's a difference between training and trying. It's not enough to try. You have to train.
这是因为训练一个CS玩家学会客户服务比训练他们学会玩游戏要难。
This is because you can train a CS person about the game much easier then a gamer about customer service.
这是我的第一次最珍贵的生活体验,因为训练之前我一直一个人留在家里。
This was my first and precious train life because before going to school I have been staying with my family.
纽卡前锋迈克尔欧文因为训练时大腿受伤而将缺席周六对阵卡莱尔的季前友谊赛。
Newcastle striker Michael Owen is out of Saturday's pre-season friendly at Carlisle after picking up a thigh injury in training.
因为训练区是根据乳酸门槛确定的,根据您提高的新乳酸门槛调整您的训练区域是非常容易的。
Because training zones are determined using LT, it is very easy to adjust your zones based on your new and improved LT.
这个愿望是不会改变的,因为训练只要开了头,球队当中的每一个人都会明白,他必须证明更多的事情。
The will is that of always, actually more, because after the starts we had, each one of us knows that he must prove something more.
并且,只有只有因为训练有素的安全性专家表示这个错误“好像是不可利用”的,并不表示它就是不可利用的。
And just because a bug "doesn't seem to be exploitable" by trained security experts doesn't mean that it isn't exploitable.
父亲很高兴这样做,因为他想,“这样可以稍微训练一下孩子。”
The father was glad to do it, for he thought, "It will train the boy a little."
她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧,也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。
She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.
他也被认为是一个伟大的爱国者,不仅因为他的卡通赞扬美国,而且,在第二次世界大战期间,他的工作室为美国士兵制作训练电影。
He was also regarded as a great patriot because not only did his cartoons praise America, but, during World War II, his studios made training films for American soldiers.
伦敦的出租车司机之所以效率这么高,是因为他们受到非常严格的训练才获得了专用出租车驾驶执照。
The reason London taxi drivers are so efficient is that they all have gone through a very tough training period to get the special taxi driving license.
肌肉量增大,我的体重就增加了,但因为只想着降低体重称上的数字,我改变了训练计划。
I had gained weight in the form of muscle mass, but thinking only of lowering the number on the scale, I altered my training program.
因为人们通常在维持流畅对话方面训练有素,所以任何对这一流程的干扰都表明出了问题,无论是在人际交往方面还是在整个团队内部。
Because people are generally so well trained in having smooth conversations, any disruption of this flow indicates that something is wrong, either interpersonally or within the group as a whole.
在实现我的具体健身目标方面我也取得了更大的成功,因为我是根据这些目标而不是体重秤上的数字进行训练的。
I've also experienced greater success in achieving my specific fitness goals, because I'm training according to those goals, not the numbers on a scale.
你可以训练鸽子啄食,但那是因为啄食是一种非常自然的反应。
You could train a pigeon to peck for food but that's because pecking for food is a very natural response.
怀尔德伯格主妇并非没有受过训练,因为正如欧吉维在其他地方指出的那样,妻子和孩子与主人一起工作,他们的训练可能是非正式的,但它仍然存在。
Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.
之所以叫“裸体之地”是因为,年轻的希腊男子训练时总是裸体,运动时也是裸体。
The reason it was called "the naked place" is because young Greek men always exercised in the nude and played sports in the nude.
大多数演讲的目的都是让听众受益。然而,大多数人之所以能成为高效的的演说家,是因为他们受过训练。
The objective of most speeches is to benefit the audience. However, the majority of people are effective speakers because they are trained to be.
训练期间,我的队友们有时会休息一下,因为他们知道自己在做什么。
During practice, my teammates would take a break from time to time because they knew what they were doing.
因为我们在训练新职员时常遇到这方面的问题。
公民被迫承担这样的义务:防止事态扩大——因为经过训练,拿着工资,该理解防止事态扩大的警察们拒绝这样做。
Citizens are forced to take on the onus of de-escalation — because the people trained and theoretically paid to understand de-escalation refuse to.
公民被迫承担这样的义务:防止事态扩大——因为经过训练,拿着工资,该理解防止事态扩大的警察们拒绝这样做。
Citizens are forced to take on the onus of de-escalation — because the people trained and theoretically paid to understand de-escalation refuse to.
应用推荐