你赢不了的，因为男生对于吵架有先天障碍。因为我们必须讲道理！
You will not win, cos men… we are handicapped when it comes to arguing cos we have a need to make sense.
我想，如果情况继续这么下去的话，一定会成为大问题，因为男生的成绩在不断下降。
I mean, I do think there will be a problem if it continues this way, 'cause the boys just keep 7 sliding further and further back.
因为通常来说，男生的视觉更加敏锐，通过接触的方式学习得更好。
Because boys generally have more acute vision and learn best through touch.
因为某些原因，每个遇到她们的亚裔男生都会立马假设她们只约会白人，从而连想都不想主动接近的事儿。
For some reason, every Asian male who meets them immediately assumes they only date White men, and thus don't even bother approaching my sisters.
计算机课上，老师批评一个男生，因为他和后边的女生说话。
During the computer class, the teacher chastised one boy for talking to the girl sitting behind him.
而导致女生怀孕的男生数量却很难统计，因为通常没有人知道谁才是真正的父亲。
Figures on the number of teenage boys in this situation are harder to come by as it is often not known who is the real father.
两人刚开始交往、男生会犹豫要不要把女友介绍给自己的亲友。“因为我确实还不太确定我们的关系是否会有进展。”
You've hesitated to introduce her to your friends and family because the relationship is new or you just might not be sure it's something that is going to the next level.
比如，你是个男生，你大可不必志愿去做消防员，因为你能找到女生的机会是微乎其微。
For example, if you're a guy, you don't to be volunteering as a firefighter because there is a very little chance that you will find a woman there.
与其他因为排队而变得很烦躁的人不同，她得到了排在她后面的一个可爱男生的电话。
But instead of getting annoyed, she got a number from the cute guy standing behind her.
这很科学，因为父母们不能控制生男生女。
It's so scientifically because it's out of the parents' control whether they have a boy or a girl.
上周，休斯顿一名喜欢穿异性服装的高中毕业班学生被遣送回家，因为该校规定男生的头发不应该“长过普通衬衣领底”，而他戴了假发。
Last week, a cross-dressing Houston senior was sent home because his wig violated the school's dress code rule that a boy's hair may not be "longer than the bottom of a regular shirt collar."
小河说，“我知道她喜欢我是因为他爱他的儿子，但是在她内心深处，我仍然相信她常常这样想，‘要是我的儿子像大多数男生一样读好啊。’”
"I know she likes me because her son likes me, " says Xiao He, "but deep in her heart, I still believe she thinks 'It would be better if my son was straight."
当我在大学校园里演讲的时候，我问那些男生，他们说因为“我可能会被拒绝。”
When I give talks on campuses and I ask the men about this, they say it's because "I could get rejected."
因为她跟男生约会的时候能听见他们那些肮脏的想法。
Because she could hear the nasty thoughts of the men she was dating with.
克雷斯韦尔表示，由于男生在数学总是比女生强，这种现象可能是因为取消了GCSE数学作业的学分。
He said it was probably down to the removal of coursework from the maths GCSE, as boys often thrive in exams compared with girls.
这所学校的一位辅导员告诉我：“我记得有一个真的非常聪明的男生，但是他不得不在他的朋友们面前把书本藏起来，因为当他学习的时候他们会取笑他。
But he was reading at a sixth-grade level and felt embarrassed in front of the women. He had to hide his books from his friends, who would tease him when he studied.
“男生们喜欢动作电影是因为里面总有东西爆炸，”她说。
我们偷偷摸摸地抽着烟，听见站长的脚步声就马上把烟卷藏起来，就和男生在学校一个样，因为收容站虽然默许流浪汉抽烟，但这却是明文禁止的。
We smoked furtively, hiding our cigarettes like schoolboys when we heard the Tramp Major’s step, for smoking though connived at, was officially forbidden.
因为我知道，我的美丽和气质，无论什么时候，我在男生那里还是会受欢迎的。
Because I know that my beauty and temperament, no matter what, I will still be there in the boys welcome.
是从大一开始交往的一个男生，只是后来那个男生因为更好的前程跟另外一个女生去了国外，在那边结婚定居了。
From the freshman started dating a boy, because boys only later that a better future with another girl to go abroad, get married over there settled.
这才是真正地不公平。为什么我们不能一块儿开始呢？就因为我们是男生，她是女生？
It is really unfair. Why can't we climb at the same time? Just because we are boys, and she is girl?
由于学校采取零容忍政策，所以学校男生仅仅因为吸了一根烟就被开除了。罗。
Because eof the school's zero-tolerance policy, our boy was expelled for smoking just one cigarette.
据报道，男生的宿舍脏，因为他们从来不打扫。
It is reported that boys' room are dirty, because they never clean dormitory.
记得上一次逛街，看见一个与你很像的男生，我停下了脚步，多少次的回头只希望一个他的转身让我看到她的面容，因为他与你真的好像。
Remember the street again, saw a very much like you guys, I stopped, looked back the number of times the only hope that one of his turn around and let me see her face, for he and you really like.
一个高三男生自杀了，他从5楼宿舍的窗户跳了下去，原因竟然是因为他母亲对他的怀疑。
A senior high school student committed suicide by jumping from the Windows on the fifth floor. The reason was stunningly simple: his mother did not trust him.
我听说在开始这部戏就充斥着一些批评，因为所有的主要角色都被扮演的非常女性化，而那些男生化的女人们却很缺少。
I heard that there was criticism in the beginning because the central characters portrayed were all very feminine, and women at the boyish end of the spectrum were lacking.
当我还是青少年时，几乎被女生朋友所包围，因为我认为男生和女生之间存在友谊是不可能且毫无意义的。
When I was a teenager, I was surrounded mostly by female friends, because I believed that friendship between men and women was impossible and pointless.
当我还是青少年时，几乎被女生朋友所包围，因为我认为男生和女生之间存在友谊是不可能且毫无意义的。
When I was a teenager, I was surrounded mostly by female friends, because I believed that friendship between men and women was impossible and pointless.
应用推荐