因为有时候金钱只会把事情弄糟。
因为有时候每个人都会遇到麻烦。
因为有时候,我想要的,只是他的一点心甘情愿的。
Because sometimes, I want to, but he was willing Chongni point.
因为有时候工作学习太忙了,我会错过电视上的比赛。
Cos sometimes I'm busy with my work and study, so I will miss the live matches on TV.
这可能会比较麻烦,因为有时候可能会发现某个问题存在多个根源。
This gets tricky because you can sometimes identify multiple causes for a problem.
琼:因为有时候你有点儿没用。但无论如何你是我最好的朋友。
Joan: Sometimes you are a bit worthless, but you are my best friend anyway.
这感觉很棒,因为有时候那个真实的我能够给人们带来这种惊喜。
It felt wonderful because the real me sometimes can give people that kind of surprise.
将重要的东西存档或保存下来,因为有时候你需要从你的档案里获取某些东西。
Archive or save everything important because you will have to get something from your archives at some point.
你不能总是打那种激动人心的足球,因为有时候你得根据对手调整。
You can't always go out and play exciting football because sometimes that suits the opposition.
不要试图理解一切。因为有时候,它不是被理解。但宁愿将被接受。
Don't try to understand everything. Because sometimes it is not meant to be understood. But rather to be accepted.
还应有一本希伯来语—希腊语词典,因为有时候会需要清楚词语的原义。
Hebrew-Greek dictionary should also be available for use for when there is a need to understand the original meaning of a word.
我不知道我的做菜方法是不是对的,因为有时候我会跟着自己的想法来烧菜。
I don't know whether my cooking methods are correct or not, because sometimes I will use my own thought to cook some foods.
这对于冬季的安全而言至关重要,因为有时候你不得不在很黑暗的黎明或者黄昏跑步。
This is a crucial safety issue in winter, when you might be forced to run in darkness or at dawn or dusk.
我们从来就没有足够的诚恳来承认我们的主要负面情绪,因为有时候它看起来很丑。
We are never sincere enough to admit what our chief negative emotion is, because sometimes it looks ugly.
有时候,你必须要做你自己的英雄。因为有时候那些你离不开的人并不是都离不开你。
Sometimes, you have to be your own hero. Because sometimes the people you can't live without can live without you.
不要尝试去弄清每件事,因为有时候一些事情不是用来理解的,而是要懂得接受它们。
Don't try to understand everything because sometimes, things are not meant to be understood but rather to just be accepted.
还有一点很重要,记得在食用之前把雌雄花蕊去掉,因为有时候花蕊没有其它部分好吃。
It's also important to remove pistils and stamens from flowers before eating. Sometimes these parts of the flower are not as tasty as the rest.
但第二个人们大声讲电话的原因,却不是因为电话断断续续的信号,而是因为有时候信号实在是太好了。
But there is a second reason why we sometimes talk inappropriately loud when we use cell phones.
答案并不总是简单的,因为有时候它们不总是,让那些最深刻和最基础的,问题一起清楚地呈现。
And it is not always easy to answer, because sometimes they do not always make their deepest or most fundamental questions altogether clear.
也因为有时候过去的记载经过正确的诠释,可以给我们一种警示,告诉我们何事可做、何事不可做。
And because, sometimes, past records, correctly interpreted, can give us warning of what to do and what not to do.
因为有时候不开心的事是无法避免的,如果每次发生的时候我们都生气,那么的确会伤害我们的身体。
Cause sometimes it's inevitable, if we get angry whenever it comes, it really harms our body.
然而我们应该小心决定是否要相信我们的直觉,因为有时候直觉可以帮助我们而有时候却阻碍我们做决定。
We should be careful about following these gut instincts, however, as sometimes they help and sometimes they hinder our decision making.
我甚至觉得我的口语在这十几天里有了小小的提升,因为有时候我们在点餐时也是需要自己和服务员沟通。
I even feel that my oral English in these ten days has a small upgrade, because sometimes we need to communicate with the waiter at the point of meal.
这很重要因为有时候”圈子“会教导你某样东西,如果你没有处于一个完全的主张状态,那么就无法倾听。
This is important because sometimes the pack can teach you something, and you can't listen if you're in a totally assertive state.
当然,也有此类情况不会发生的例子,因为有时候环境是无法控制的。但是我想控制一切我能控制的因素。
Sure, there are instances where that doesn't happen due to uncontrollable circumstances, but I want to control all the variables I can.
当然,也有此类情况不会发生的例子,因为有时候环境是无法控制的。但是我想控制一切我能控制的因素。
Sure, there are instances where that doesn't happen due to uncontrollable circumstances, but I want to control all the variables I can.
应用推荐