因为有你在我身边,每一天都在过圣诞。
因为有你在,最黑暗那一刻还是会有缝隙投进微弱的光。
Because of you, the darkest moment there is still a gap in the faint light.
因为有你在,最黑暗那一刻还是会有缝隙投进微弱的光。
Because of you in the dark the moment is there will be a gap in dim light.
因为有你在,我每天的生活都是充实的,快乐的,飞快的。
Because you are in, my daily life was fulfilling, happy, and dizzying.
无论以后的路是什么样子,我知道现在的我是幸福的。因为有你在我身边。
No matter what the future, I know I was happy now. Because of having you by my side.
因为在小学和初中,你有各种各样的技能水平和努力水平。
Because in elementary school and junior high, you have such a variety of skill levels and effort levels.
你有一种模糊的罪恶感,因为你没有在集中注意力。
You have a vague sense of guilt that you aren't paying close attention.
光圈非常重要,因为它决定你的相机在不同照明条件下拍摄速度有多快,以及拍摄时的感光度(iso)为多少。
This is extremely important, because it determines how fast and at what light sensitivity (ISO) your camera can shoot in different lighting conditions.
还有,爸爸,你之前也让我失望过,因为你有五年时间没有在我的生活里。
And you had disappointed me, Dad, because you have not been in my life for five years.
还有,爸爸,你之前也让我失望过,因为你有五年时间没有在我的生活里。
And you had disappointed me Dad because you have not been in my life for five years.
同样地,如果有人买了东西,问你有何看法时,你就没必要告诉他你认为他是在浪费钱,因为这样的实话只有在买东西之前有帮助。
Similarly, if someone buys something and then asks for your opinion, there is no need to tell him that you think he wasted his money. The truth would only have been helpful before the purchase.
不过这样还是有问题的,因为你并不希望他们认为你在默许他们的行动,尤其是在他们违反公司政策的时候。
This can be problematic because you don't want them to think you're condoning their actions, especially if they have violated company policy.
当你断言自我的完美的时候,你就创造出了自己天堂的看法,因为在天堂中每件事情都是完美的,生活在知识中你是充满力量的,有能力显化你的每个梦想。
You create your version of Heaven when you affirm your perfection, for everything in Heaven is perfect, and live with the knowledge that you are powerful and capable of manifesting every dream.
因为通过推迟开始日期,有了期盼,这会将使你更多的精力和能量都倾注在目标上。
Because by delaying your start, you are building anticipation, and increasing your focus and energy for your goal.
同时当你有一个需要时,保持聚焦在神的同时一直寻找他的供应,因为你知道神一直在供应你。
And when you have a need, keep searching for the provision while keeping your focus on God, because you know that God always provides for you.
事实上,在福罗里达州的基韦斯特你再也没办法纹身,因为有个醉汉第二天醒来的时候发现自己的眼皮上有八个眼球纹身。
In fact, you can no longer receive tattoos on the island of Key West, Florida, because a drunken man woke up the next morning with eight balls tattooed to his eyelids.
真的,我亲爱的杰拉尔,你只是个小孩子,你自以为消息很灵通,因为有一份急报在皇上登陆后对你说,‘逆贼携随从数人于戛纳登陆,已在追逐中。’
Really, my dear Gérard, you are but a child; you think yourself well informed because the telegraph has told you, three days after the landing, 'The usurper has landed at Cannes with several men.
你只要将钱交给有经验的交易员打理,状况会好很多,因为这样你就会减少在感情上的损失。
You would be better off just giving your money to the experienced traders, as it would save on your emotional wear and tear.
因为有只猫在抓门或者你忍不住要上厕所,你在凌晨醒来,然后在床上翻来覆去三个时间才在夜里余下的时间断断续续地睡去。
You wake in the wee hours because the cat's scratching at the door or you have to use the bathroom, then you toss and turn for three hours before dozing fitfully the rest of the night.
因为水星逆行代表了风向的改变。这次水星有大量的时间在金牛座逆行,你可能会更需要减速。
This time, with Mercury spending so much of its backward time in Taurus, you will feel the slowdowns more.
事实上,在跑步的初期,你的体重有可能增加几磅,这是因为脂肪变成更致密、更有分量的肌肉。
In fact, you may gain a few pounds early on as you lose fat but add muscle, which is denser and heavier than fat.
你不会因为没有能按照说明来使用实时跟踪软件而送命,但是之后你有可能在薪水上有所损失或者把时间浪费在重新完成考勤表上。
It won't kill you if you fail to follow the instructions for how to use a new time tracking software program at work, but you may lose out on wages or waste time redoing your time sheets later.
可能你会丢了你所在意的工作,或者在一段你认为有未来的关系中遭到拒绝,可能你会因为做得太多或太少而感到痛苦,所有这一切都无关紧要。
You will be fired from a job you care about, or be rejected by a partner in a relationship you thought had a future.You will suffer from doing too much, or doing too little, all of which won't matter.
前提是你有许多时间,而且在各种主题上都可以快速写作,你只能赚很少的,因为这块的报酬非常低。
Unless you have lots of time to research and write (very fast) on various topics, you'll only make a few extra bucks, as payouts in this area are extremely low.
你会因为有张穿蓝色T恤的照片而被脸谱网删除,或者因为它是随机选择了你,或者因为你博客的名字在法律之上而不是法律之下。
Facebook can banish you becauseyou’re wearing a blue T-shirt in your photo, or because it selected you atrandom, or because you named your blog Above the Law rather than Below the Law.
你会因为有张穿蓝色T恤的照片而被脸谱网删除,或者因为它是随机选择了你,或者因为你博客的名字在法律之上而不是法律之下。
Facebook can banish you becauseyou’re wearing a blue T-shirt in your photo, or because it selected you atrandom, or because you named your blog Above the Law rather than Below the Law.
应用推荐