佛罗伦萨在她那个年代是一个不寻常的年轻女子，因为她不想去参加聚会和结婚。
Florence was an unusual young woman for her time, because she didn't want to go to parties and get married.
比如顶级女子单打选手获得的奖金份额会更大，因为和男子选手不同的是，她们同时还参加双打比赛。
For example the leading women win a bigger proportion of their prize money because unlike the men they play the doubles as well.
帕里斯是爱达山上的一个牧羊人，他把金苹果判给了阿芙罗狄蒂，因为她答应帮他得到世上最美丽女子的爱。
A shepherd on Mt Ida, Paris gave the apple to Aphrodite because she had promised to obtain for him the love of the most beautiful woman in the world.
但是这次徒步穿越却似乎是命中注定的一般。因为她成功创造了女子穿越阿巴拉契亚的新纪录。
But the hike must have been her destiny because she managed to set a new women's thru-hiking record.
我曾经担心我对婚礼感到不舒服会不会是因为我是个愤世嫉俗者，或是我少了对重大时刻和教堂长凳花饰标志迷恋的女子特有基因。
I used to worry that my discomfort at weddings meant that I was a misanthrope or lacking the distinctly feminine gene that makes centerpieces and pew markers appealing.
我一个朋友告诉我他以前申请一份工作，面他的是两位女士——因为是一所女子大学。
I have a friend actually who was telling me about a job he applied for and he... the interview panel was made up of two ladies - it was actually a women's university.
这相信的女子是有福的！因为主对她所说的话都要应验。
45blessed is she who has believed that what the Lord has said to her will be accomplished!
因为男子是在田野遇见那已经许配人的女子，女子喊叫，并无人救她。
For the man found the girl out in the country, and though the betrothed girl screamed, there was no one to rescue her.
只不过拉瑞没有办法直接向其诉说他的情感，因为坦纳特是一个已婚女子，而且她把自己的精力都放在了教学上，无暇顾及学生的爱慕。
Larry is just no way to tell him directly to the emotions, because Tan Nate is a married woman, and she gave her energy on teaching, the students love to attend.
因为中国队最有可能获金牌的是女子花剑项目，而该项目的选手王卉凤已被世界冠军意大利的特里尼击败。
Because the most possible event is the women's foil fencing. And our fencer Wang Huifeng has been nipped by world champion Trillini of Italy.
我觉得我是凡尘最幸运的女子，因为我找到了世间最为珍贵的东西。
I consider myself to be the luckiest woman on Earth and it's only because I have found the most precious jewel of this world.
“因为我是一名女子，”她告诉他。
因为我是个体弱多病的女子，我无法成为你的好妻子。
有一段时间，一名女子是必要的，因为一名牧师。
There was a time when a singing woman was as necessary as a priest.
因为男子是在田野遇见那已经许配人的女子，女子喊叫，并无人救她。
For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
这相信的女子是有福的。因为主对他所说的话，都要应验。
And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
但是斯白先生确信这位女子是当地人，因为他是在听见她对一女友打招呼之后失去她的芳踪的。
But he's convinced she was a local because he heard her calling to a female friend shortly before he lost site of her.
路一45这相信的女子是有福的，因为主对她所说的事，都要完成。
Lk. 1:45 And blessed is she who has believed, because there will be a completion of the things spoken to her from the Lord.
路一45这相信的女子是有福的，因为主对她所说的事，都要完成。
Lk. 1:45 And blessed is she who has believed, because there will be a completion of the things spoken to her from the Lord.
应用推荐