“这是个秘密,”她说,“我感到很悲哀,我认识到她之所以给我讲她的遭遇只是因为她认为我能帮助她。”
"It's a secret, " she says, and I sadly realize she's told me her story only because she thinks I can help her.
这之后我很少惦记她。 偶尔想起来,也会觉得有些于心不安,因为我觉得我认识的男人里不会有谁能看上她。
Afterward I hardly thought of her, and when I did I became anxious, because I could not imagine her with any man I knew.
我想我认识莎拉时,她们家最注意的就是牙齿,因为她父亲是个牙医。
When I met Sarah, I guess her family noticed them more than most because her father is a dentist.
你:但,我不想因为她看上去漂亮就和她复合。问你一下,你认识的人中谁最有冒险精神?
You: But I don't want to get back with a girl just because she looks good. Let me ask you, which of your guys is most adventurous?
一个住在日内瓦我认识的人知道我对快乐很感兴趣,于是就告诉了我下面的故事,因为这个遭遇让她十分快乐。
Someone I know who lives in Geneva knows that I'm very interested in happiness, and she related the following story to me, because this incident made HER feel so happy.
今晚我和安娜约在湖边慢跑,她好兴奋,因为她星期六晚上认识了一个很热情的家伙,今天打电话约她出去了。
I met Anna for a jog around the lake tonight. She was really excited because she met a really hot guy on Saturday night and he called her today to ask her out.
今晚我和安娜约在湖边慢跑,她好兴奋,因为她星期六晚上认识了一个很热情的家伙,今天打电话约她出去了。
I met Anna for a jog around the lake tonight. She was really excited because she met a really hot guy on Saturday night and he called her today to ask her out.
应用推荐