我要感谢IBM多伦多实验室的数据库顾问PaulYip，因为他提供了很有价值的帮助和设计建议。
I would like to thank Paul Yip, database consultant with the IBM Toronto Lab, for the much-valued help and design suggestions
夫人小姐们都知道要提防什么，因为她们读小说，小说里告诉了她们这些花招；可是我没有机会读小说，哪能知道呢，而且你又不帮助我！
Ladies know what to fend hands against, because they read novels that tell them of these tricks; but I never had the chance o 'learning in that way, and you did not help me!'
杰克·斯派洛：你是不是要告诉我什么事？你来是因为需要我的帮助，去拯救一位非常悲伤的少女？呃……或者是正在遭遇危险的少女？随便了。
Jack Sparrow: Will you tell me something? Have you come because you need my help to save a certain distressing damsel? Er... rather damsel in distress? Either one.
要保持灵性的清醒，因为无论大事小事，你都需要我的帮助。
This recognition of your need for Me, in small matters as well as in large ones, keeps you spiritually alive.
我参加这次竞选，因为我有一种老派的信念：担任公职就是要帮助人们解决问题，实现梦想。
I entered this race because I have an old - fashioned conviction that public service is about helping people solve their problems and live their dreams.
在吃那顿晚饭的时候，我还需要帮助；因为我不想知道自己要干什么，我真害怕自己丧失勇气。
During the supper party, I still needed His help, for I could not bring myself to face what I was about to do, such was my fear that my courage would fail me!
个人来说我要感谢他，因为他给了我很多，他帮助我成长，给予我信任。
Personally I thank him because he gave me a lot, he helped me grow and he gave me trust.
我要坚持我所走的路，因为我有信心这么做能够帮助我取得成功。
'I want to keep up with the way I'm going, because I've got faith that it's going to help me succeed.'
我要坚持我所走的路，因为我有信心这么做能够帮助我取得成功。
'I want to keep up with the way I'm going, because I've got faith that it's going to help me succeed.'
应用推荐