我毫无保留的向你推荐他，因为我相信你会欣赏他在研究上的非凡能力。
I recommend him without reservation, as I believe you will appreciate his exceptional ability in his studies.
我将为你辩护，因为我相信你。
我借钱给你是因为我相信你会还钱。
我对你要求严厉，因为我喜欢你，因为我相信你。
I am strict with you because I like you, because I believe in you.
我劝她不要担心，因为我相信你，是非常专一的。
I advise her not to worry as I believe that your love for her is undivided.
因为我相信你！
我执意向你投诉，因为我相信你能使这个问题得到解决。
I choose to complain to you because I'm sure you will be able to have the problem solved.
我知道上帝还是眷顾我的，因为我相信你是我生命中的馈赠。
I know god or visit me, because I believe you in my life is a gift.
我答应你在你明年来之前我一定不离开西安，因为我相信你会来的！
I promise you that I won't leave Xi 'an before you come next year, because I'm sure of your coming!
我相信你，因为你是我们班最优秀的。
I believe in you because you are the most excellent in our class.
相信你会完全同意我的说法，因为有时你的脑子里也曾产生同样的想法。
I am sure you know what I am talking about because you get the exact same thoughts sometimes.
我个人相信你可以爱东西，但我觉得这是爱迷幻的词，只是因为你爱它们给你带来的东西。
Personally I do believe you can love things, but I guess it's a sort of loving illusive term, just because you love what they give to you.
我相信你了解这一点，因为学校里学过。
I'm sure you're familiar with this, we all learned it in school.
我刚才正在相信你，顺从你，讨你喜欢，因为我觉得推了你，委屈了你！
'Just when I've been putting such trust in you, and obliging you to please you, because I thought I had wronged you by that push!
我不太可能相信你的判断，因为你这是在怀疑我的判断。
I'm less likely to trust your judgment, because you just challenged mine.
上免费博客可能有时候会有GoogleAdsense 的广告，我相信你和我一样都没有见过，因为出现广告需要满足以下几个条件
Google AdSense - Free blogs hosted on WordPress.com may sometimes carry Google ads but these ads may only appear if all the following three conditions are met
不要轻易说你爱我，除非你是认真的，因为我可能会做出一些疯狂的事，比如……相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
朱丽叶：不用发誓了。如果你非要立下誓言不可，不如以你优雅的自身起誓，因为你是我崇拜的偶像，我永远相信你。
Juliet: do not swear at all; or, if thou wilt, swear by thy gracious self, which is the god of my idolatry, and I'll believe thee.
因为我意识这篇引语与我刚看到的一篇文章宗旨背道而驰。 这篇新近发表在《人格和社会心理学》期刊上的文章提出了一条很棒也很简单的建议：想让别人相信你？
I noticed I wasn't taking the excellent advice offered in a recent article published in Personality and Social Psychology Bulletin.
如果我相信你。我会告诉你，我可以不勇敢吗。那些勇敢的人都未必幸福，因为是不幸让他们勇敢。
If I believe in you, I will tell you, I cannot be brave. Those brave people are not happy, because it is, unfortunately, they brave.
因为相信你去代我寻找开心去了。
我难过地哭了，不是因为他们笑我，而是他们不相信你啊——我的小马。
I felt so bad, I cried.... Not because they laughed at me, but because they don't believe in you, my little horse.
我难过地哭了，不是因为他们笑我，而是他们不相信你啊——我的小马。
I felt so bad, I cried.... Not because they laughed at me, but because they don't believe in you, my little horse.
应用推荐