因为看到她笑我就不再生气了。
Because it doesn't make me angry any more to see her laughing.
我知道,你一定是生气了。因为我看到:你的头发炸起来了。
I know, you must be angry. Because I see: your hair blows up.
弟弟生气了,因为我忘了他的生日。
什么?我什么也没做,只是惹一个老师生气了,因为我没在一个破椭圆答题框填涂好,就扣了我的分数。
Teddy: What? Nothing. I just got mad at a teacher, because he lowered my grade for not filling in a stupid oval.
我因为她的粗鲁的行为生气了。
我将我们俩吵架的事告诉了我哥哥,但我哥哥说,马修只是生气了,也许还有点怀恨在心,因为我确实有运动细胞,足球踢得好;我哥哥说我最好再找个朋友。
I told my brother about the fight, but he said Matthew is just angry and perhaps a little bitter because I am really athletic and good at football and that I had better find another friend.
我妈妈和我生气了,因为我不用功学习。
“夫人,”接着我又说,“我很感激您已经忘记了第一次的介绍,因为那时我很可笑,一定惹您生气了。”
'Madame,' I went on, 'I am grateful that you have forgotten that first meeting, for I behaved quite ridiculously and must surely have seemed very tiresome to you.
其实,昨天我才发现史蒂文出事那天晚上曾发了一条短信给我,他说要陪茉莉喝酒去,因为她跟杰克生气了。
In reality, I found a message from Steven in my mobile phone yesterday. He told me that he would accompany Molly to have a drink because she got angry with Jack.
老师因为我来晚生气了。
因为我礼貌,人们通常不知道我生气了。
Because I am polite, people usually don't know that I am angry.
因为我回家晚了,妈妈对我生气了。
别因为花园的事情生气了,我明天会搞定的。
Don't get worked up over the garden. I'll take care of it tomorrow.
我知道我是问,因为我对过去的男朋友隐瞒我来说,我也发现它的时候,那时他就生气了,防御性的,指责我不够。
I know I asked about it because my last boyfriend hid it from me, and I also discovered it, at which point he got angry, defensive, and accused me of being inadequate.
俺生气了,因为在我看书地时侯哪个男孩和我说话。
I get annoyed, because when I am reading, that boy is talking to me.
俺生气了,因为在我看书地时侯哪个男孩和我说话。
I get annoyed, because when I am reading, that boy is talking to me.
应用推荐