作为我自己的消遣习惯，我会经常将他们前五名的顺序上下打乱，偶尔还会为了新交上的朋友而不得不将他们之中的某个踢出，之后却又将他们安插回来，因为我知道我是永远不会交上老朋友的。
For my own amusement, I shuffle them up and down the top-five hierarchy, and sometimes kick one out for a new friend, only to have to put them back in when I remember that you can't make old friends.
我仍然有一点胆战心惊,因为我偷偷带了收音机听棒球赛战情。在这时候,知道有些事永远不会改变,这让我很安慰。
And in these times, I have to say it’s very reassuring for me to know that some things never change.
他永远也不会知道我爱他，我爱他不是因为他长得英俊，而是因为他比我更像我自己。
He shall never know I love him, and that, not because he's handsome, but because he's more myself than I am.
你永远也不会知道我是谁、我是怎样的人，因为我没有个人历史。
'You will never know who or what I am, because I don't have a personal history.
我觉得黄莺的判决很对，因为蜘蛛虽然织的网大，而且也织得很快，但它只知道自己，永远都不会为别人着想。
I think the warbler's decision was correct, because, although the woven nets big spider, but also woven very quickly, but it is only aware of themselves, will never be considerate of others.
儿子，我唯一想知道的是，她爱你与支持你吗？因为美丽不会永远持续下去。
All I want to know, son, is does she love you and stand by you? Because pretty won't last forever.
因为我知道我永远也不会再拥有你了。
有时我甚至会怀疑我自己，但我知道我将永远不会怀疑你，因为你是我的真爱。
Sometime I even doubt myself, but I know I will never doubt you because you are my true love.
一切都有你做主，因为我知道，我永远都不会放开你的手。！
I'll leave it up to you, 'cause I know, I could never let you go.!
这一次我没有再说什么。因为我知道，无论多么远的距离，都不会在你我之间辟出一道天堑，因为世界上永远不会有那么一个人，比我更爱你。
I said nothing this time, cause I knew, no matter how far a distance would never make a entrenchment between us, cause there will never be a man, love you more than I do.
这一次我没有再说什么。因为我知道，无论多么远的距离，都不会在你我之间辟出一道天堑，因为世界上永远不会有那么一个人，比我更爱你。
I said nothing this time, cause I knew, no matter how far a distance would never make a entrenchment between us, cause there would never be a man, love you more than I do.
我永远不会后悔我做的这个决定，因为我知道真爱的意义就在于永不说后悔。
I will have no regrets in later on for making this decision. I know love means never having to say sorry.
我感到悲痛不已，但我永远也不会忘记那一刻，因为我知道，尽管我还难以理解他们之间的那种爱，但我却有幸目睹了它那天无与伦比的美。
Shaking with my own sorrow, I will never forget that moment. For I knew that, although I couldn't begin to fathom the depth of their love, I had been privileged to witness its unmatched beauty.
客户端可能永远不会知道，但我想给房子的是如何把事情感的地方，我感觉很好处理，在植物自然生长，因为有一些地方，你看不到树。
The client may never know, but I like to give a house a sense of place, I deal with how to make things feel good, where plants naturally grow, because there are some places where you don't see trees.
所以他永远也不会知道，我是多么爱他。而且我爱他并不是因为他长的漂亮，奈丽，而是因为他比我更像我自己。不管我们俩的灵魂是用什么做的，他的和我的是一模一样的。
So he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but he is more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
因为我知道明天永远不会到来。
我发誓，我永远不会停止爱你，因为你，我不知道如何让别人进入。
I swear I will never stop loving you because of you I don not know how to let anyone else into.
我发誓，我永远不会停止爱你，因为你，我不知道如何让别人进入。
I swear I will never stop loving you because of you I don not know how to let anyone else into.
应用推荐