他为什么要因为我的过错而打你呢？
露西：因为我打心底里觉得你是个傻瓜！我不得不把我相信的写下来——这是我的道德责任！
Lucy: Because I sincerely believe you ARE a blockhead! I have to write down what I believe is true - it's my moral responsibility!
我本不打算深夜给你打电话的，但不得不给你打，因为我确实有重要的事要告诉你。
I didn't mean to call you at late night, but I had to as I did have something important to tell you.
你说我变了，我承认。我只是没有像以前那样对你死缠烂打。因为，我不能为了一个没爱过我的人浪费感情。
You say I have changed, I admit it. I'm just not sticking to you like I did before. It's only because I can't waste my love on the one who has never loved me.
我可以在我打过的大多数比赛中依赖这种自信，因为当你自信的时候，有是你会把球看做是西瓜(球大的怎么打都能击中)。
I could rely on that confidence in most of the matches I was playing because when you are confident, sometimes you see the ball as a watermelon.
露西：因为我打心底里觉得你是个傻瓜！
我觉得，建立三打你出的规则是一般足以淘汰戏剧骆驼和人民谁只是搞砸了，因为他们不知道更好。
I find that establishing a three strikes and you're out rule is generally sufficient to weed out the drama llamas and the people who just screwed up because they didn't know better.
我认为这简直疯了，因为我生长在欧洲，那里你会在自己的主场打所有的主场比赛。
I thought it was crazy, why, because I was raised in Europe were you play all your home games at home.
我想让你知道，我打心里明白这不是真的、女生不甩你是因为你是个混蛋。
I want you to know , from the bottom of my heart , that won't be true . it will be because you are an a-hole.
别人问我是否爱你，我想了很久，也无法确定回答，因为打心底里我都认为你是不会爱我的，所以我也吝啬起来。
When asked whether I love you, I think for a long time, the answer is not determined. because the bottom of their hearts and I think that you will not love me, so I mean together.
别人问我是否爱你，我想了很久，也无法确定回答，因为打心底里我都认为你是不会爱我的，所以我也吝啬起来。
When asked whether I love you, I think for a long time, the answer is not determined. because the bottom of their hearts and I think that you will not love me, so I mean together.
应用推荐