夜从未睡去因为想你每时每刻,我不知道这种思念有没有归期,我只知道这种感觉挺好,因为心里一直有你,你问我那是一种什么样的感觉?
I do not know whether there is an end for such kind of missing. All I know is that I am deeply fond of this feeling, because you are deeply rooted in my mind.
从生活中获得绘画素材,是因为生活使你心里有东西不断琢磨:当你的眼睛看着生活中某种东西的时候,你手头的作品会更有趣。
The point of painting from life is that it gives your mind something to chew on: when your eyes are looking at something, your hand will do more interesting work.
如果你问我,你有多少次闪过我的心里,我会说“一次”,因为你从未真的离开过。
If you asked me how many times you've crossed my mind, I'd say once, because you never really left.
所以你心里会想:“嘿,这有效,”因为有了即刻的效果,但是从长期来看没有效果——事实上,可能让事情更糟。
So your mind says, "Hey, this is working," because of the immediate effect, but in the longer term it doesn't work-in fact, it might even make it worse.
因为你心里有渴望。
我既不是鱼儿也不是水,我不离开你是因为我爱你。可是,你的心里有我吗?
I am neither a fish nor the Ocean, yet I will not leave you because I love you, but am I the one in your heart?
如果,有一天,我走进你心里,我也会哭,因为那里没有我。
If one day, I went into your heart, I also will cry, because there is no me.
心里有预感,再下岗早晚会来,因为好多因素对零售业不利:经济不景气,冬季寒冷,战争,你说说,世事无情。
Somewhere inside, I had a feeling it would happen, because so many things are working against retail now: a terrible economy, a harsh winter, the war, you name it. The atmosphere is unforgiving.
心里有预感,再下岗早晚会来,因为好多因素对零售业不利:经济不景气,冬季寒冷,战争,你说说,世事无情。
Somewhere inside, I had a feeling it would happen, because so many things are working against retail now: a terrible economy, a harsh winter, the war, you name it. The atmosphere is unforgiving.
应用推荐