我们常常因为害怕而避免做决定。
孩子们决不会因为害怕而不讲真话。
也有人是因为害怕而离开。
我因为害怕而膝盖瘫软。
我们都喜欢自由，但我们却因为害怕而牺牲了自由。
We all like freedom, but we allow our freedoms to be sacrificed out of fear.
亲爱的上帝，我因为害怕而不能松开我紧握的双手！
他表面显得平静，但他内心却因为害怕而跳个不停。
He appeared calm, but inside his heart was beating wildly with fear.
听到枪响，我们都静静地站着，因为害怕而颤抖着。
When we heard the gun fire, we all stood still and shook with fear.
很多电池动汽车的车主因为害怕而不能在晚间入睡。
It's the fear that keeps electric vehicle owners awake at night.
如果我不得不揽镜自语：‘我因为害怕而没有尝试’，那才是失败。
If I have to look at myself in the mirror and say, 'I didn't try that because I was scared,' that is failure.
对于犬类很常见，有些犬在雷雨时会因为害怕而躲在主人床底下发抖。
"Thunderstorm anxiety" is common among dogs, and some dogs tremble with fear under the owner's bed during thunderstorms.
当你们开始因为害怕而哭喊时，你开始注意到奇异的感觉遍布你的身体。
As you and your friends begin to cry and scream with fear, you begin to notice strange sensations all over your body.
母鸡因为害怕而麻木了，她们喃喃道：“哎呀，我们身体没那么健壮啊！”
The hens are numb with fear, they say: Alas, there is no health in us!
当痛苦的威胁消失了，害怕也会相应地消失，你也不会再因为害怕而犯错。
When the threat of pain is gone, the fear will correspondingly disappear, as will the fear-based errors you are susceptible to.
不信者因为害怕而远离教会，圣徒则因此得到激励而远离世界（其中的罪）。
Unbelievers were prompted by their fear to keep their distance from the church, and the saints were motivated to keep their distance from the world (as far as its sins are concerned).
要成为好的父母，在恰当的时候，你不能因为害怕而不去展示你作为父母的权威。
To be a good parent you must never be afraid, at the appropriate time, of administering your parental authority.
要成为好的父母，在恰当的时候，你不能因为害怕而不去展示你作为父母的权威。
'To be a good parent you must never be afraid, at the appropriate time, of administering your parental authority.
你看见面前有三支手臂并且你能感觉到你的手掌因为害怕而微微潮湿，甚至出汗。
You see three arms in front of you, and you can feel your palms dampen with fear-induced perspiration.
你有木有跳伞过呢？无论跳过与否，你一定很想看到这些人因为害怕而发抖的样子。
Have you ever tried parachute jumping? Whether your answer yes or no, you will find it interesting to see these guys trembling with fear!
有一次，蒙古设置了68%的采矿暴利税，在取消之前使所有的银行因为害怕而纷纷离去。
At one point Mongolia instituted a 68 percent windfall profits tax on mining, since revoked, which scared all the Banks away.
他说，那些曾经与他一起共事的人现在不再联系了，甚至他自己的一些亲戚也因为害怕而尽量避开他。
He says people who had once worked closely with him no longer communicate at all and that even some of his own relatives avoid him out of fear.
当实验人员在实验鼠想要进食美食的时候，用电电实验鼠的脚，第一第二组的实验鼠就因为害怕而远离食物。
When the researchers applied an electric shock to the rats' feet in the presence of the food, the rats in the first two groups were frightened away from eating.
吸纳世界上最优秀的人是美国的核心竞争力所在，这是其他文化所无法比拟的，当然前提是美国不因为害怕而限制签证的发放。
America's ability to absorb the world's talent is the crucial advantage no other culture can match-as long as America doesn't forfeit this advantage with visa rules written mainly out of fear.
他们因为害怕报复而不想作证。
现在他们不是因为害怕鞭打而被驱使，而是自由的希望在鼓励着他们。
Now they are not driven by fear of whipping, but the hope of freedom encourages them.
永远不要因为害怕犯错而退缩。
你是不是因为害怕再次被伤害而不去原谅？
Are you not forgiving because you are scared you'll get hurt again?
因此，推销员撒因为害怕没有销售额而撒谎。
Thus, the salesperson lies because he is afraid of losing a sale.
因此，推销员撒因为害怕没有销售额而撒谎。
Thus, the salesperson lies because he is afraid of losing a sale.
应用推荐