它是地球上最荒凉的环境的所在地,因为它应该是一个极其寒冷的地方。
It is home to the most inhospitable environment on the planet because it is supposed to be an extremely cold place.
但是它仍然与我们相似,因为它应该也与它的同伴交流,对宇宙感兴趣,生活在一个行星上,这个行星也绕着像是太阳一样的恒星运转。
It will nevertheless resemble us in that it should communicate with its fellows, be interested in the Universe, live on a planet orbiting a star like our Sun.
做好事因为它应该做,而不要希求有什么回报。
Do the right thing because it's the right thing to do, and don't expect anything in return.
听起来很真实,是因为它应该告诉了我们一些什么。
It sounds true and so should be because of what it teaches us.
人们不允许复制那首乐曲,因为它应该只在西斯廷教堂里演奏。
You're not supposed to copy this piece because it's supposed to be only performed in the Sistine Chapel.
当你的身体正在运作,因为它应该,所有机关的工作最好。
When your body is functioning as it should, all of the organs are working optimally.
顾问可能不适合,因为它应该,但更多的“模板”,因此不能完全与您的网站。
The consultancy may not be as tailored as it should but more of a "template" and thus not completely related to your site.
但是,如果我单击实际的单选按钮本身,它正确选择,甚至更改块元素的背景颜色,因为它应该!
However if I click the actual radio button itself, it selects properly and even changes the block element background color as it should!
这意味着在此的输入作业将停止,因为它应该停下。 但如果它检测到一个不可停止的循环,那么P报告"Bad"!
对于不遵循这条规则的工作项,我们应该查询当前迭代的工作项状态,因为它应该在这次迭代的截止日期之前得到解决。
For those work items outside this general rule, we should inquire about the work item's status on the current iteration because it should be solved before the deadline of this iteration.
你有没有曾经想过努力去解决你们之间的问题但是并无效果,因为它应该比这要简单,或者说它本应该顺其自然地发生?
Have you ever thoughtthat working on an issue between you was futilebecause it should just be easier than this, or this is supposed to happen just naturally?
虽然以前使用这些阶段的工作将继续运行,您应该使用新的功能,因为它具有更高的生产力和性能。
While previous jobs that use these stages will continue to run, you should use the new functionality because it has superior productivity and performance.
如果你去阿拉伯人家做客,不要欣赏任何有价值的东西,因为主人会觉得他应该把它作为礼物送给你。
If you visit an Arab family's home, don't admire anything valuable because your host will feel he should give it to you as a present.
校服很重要,因为它总是提醒我,我应该努力学习。
The school uniform is very important because it always reminds me that I am supposed to go out of my way to study hard.
你的选择是因为公众想知道它,还是因为你觉得公众应该知道它?
Do you choose one because it's what the public wants to know about or because it's what you feel the public ought to know about?
现在他正在起诉这家赌场,指控它本应该拒绝他的光顾,因为它知道他上瘾了。
Now he is suing the casino, charging that it should have refused his patronage because it knew he was addicted.
但是,为什么仅仅因为它是一个敏感的灵魂,就应该让它死去呢?
But why, just because it is a sensitive soul, should it be allowed to pass away?
你应该拥有它,我的儿子,因为机会只降临在那些有准备的人身上。
You should have it, my son, for chances only come to those who are prepared.
这应该被测量和记录,因为它明确定义了应用程序的限制。
This should be measured and recorded, as it clearly defines a limitation for the application.
我们定义自己的悲伤,附于它属性,因为我们认为我们应该为某个事情感到难过。
We define our own sorrow, and attribute it because we think we should feel saddened by a certain event.
它应该是这样,因为每个图案已经占据了一个局部最低能量的点。
This is as it should be, since each pattern already occupies a local lowest energy point.
系统管理员应该慎用此模块,因为它并没有提供实际的验证。
This module should be used by system administrators with caution as it provides no real authentication.
但是有研究显示,你应该忘记它,因为回忆初恋会毁掉你现实的恋爱。
But perhaps you should, because memories of it can wreck your relationships for life, research suggests.
实际上我已经多次提到这一点,但是因为它太重要了而应该被强调。
I've mentioned this a couple times now, but it should be addressed because it's important.
这个参数应该设计到请求中,因为没有它,高速缓存条目是无意义的。
This parameter should be designated as required, as the cache entry is meaningless without it.
这个参数应该设计到请求中,因为没有它,高速缓存条目是无意义的。
This parameter should be designated as required, as the cache entry is meaningless without it.
应用推荐