这个实验不是一项地球工程学的试验,因为它不会对气候或天气产生任何影响。
The experiment is not a test of geoengineering since it will not have any effect on the climate or the weather.
现在享受这一切,因为它不会长久。
坏书比坏人更坏,因为它不会悔改。
冬天浇少量水,因为它不会干得很快。
Water it sparingly in the winter since it won't dry up quickly.
因为它不会给我幸福与金钱。
因为它不会解决问题。
那是因为它不会,再处于同样的温度和压强下。
That's because it won't be at the same temperature and pressure any more.
熊立刻离开了他,因为它不会碰一个死去的躯体。
The Bear soon left him, for it is said he will not touch a dead body.
不要担心,因为它不会被其中的一个少年独轮电影。
Don't fret because it won't be one of those teen slasher movies.
你不是很赞成这个主意,对吧?(因为它不会奏效。)
You don't think much of this idea do you? No because it won 'jt work.
单家银行是不会这样做的,因为它不会愿意一人承担成本。
Individually, they probably wouldn't do it because they don't want to bear the costs alone.
空口说和平没有任何意义,因为它不会给世界带来和平。
Meaningless mouthings about peace will not bring it to the world.
好了,我不会担心那件事的,因为它不会给我带来什么好处。
首先,身材矮的新娘穿着它很舒服,因为它不会破坏身体的匀称性。
First it is convenient for those brides of a short statue high, as it does not ruin the balance in proportions.
电视或电台不能代替你的声音,因为它不会回应婴儿的牙牙学语。
A television or the radio can't take the place of your voice because it doesn't respond to coos and babbles.
由此推断,权力是无辜的,因为它不会在一个有罪必罚的世界里产生。
Power is a priori innocent because it does not grow from a world in which words like guilt and innocence retain their meaning.
因为它不会产生热量,因而能持续使用,还能在狭小的空间里使用。
Because it generates no heat, it can be used continuously and in tight Spaces.
水浴加热或蒸汽加热的效果不好,因为它不会产生能有效灭菌的高温。
A water bath or a steamer is not recommended since neither results in a sufficiently high temperature to produce effective sterilization.
小心!如果你给一个不正确的你可能很难挖掘的错误,因为它不会引发每例外说。
If you give an incorrect you may have a hard time digging up the error because it doesn't throw an Exception per-say.
导出任务不需要恢复,因为它不会损坏LotusConnections应用程序。
Recovery is not needed for the export task because it does no harm to the Lotus Connections applications.
我曾试图把我丈夫改造成我想要的样子,就像那些鸟的主人讨厌他的鸟因为它不会说话一样。
I had been trying to make him into my image of the husband, just like the bird owner hating her bird because he didn't speak the way she wanted him to.
在帕夫洛夫的空调实验狗的喤是有条件的刺激,因为它不会引起流涎,除非它与获得粮食。
In Pavlov's conditioning experiments with dogs, the sound of a bell was the conditional stimulus because it will not cause salivation unless it is associated with receiving food.
这对于测试及类似情况很理想,因为它不会引入有关“相应的rdf模型是什么”这样的任何混淆。
This is ideal for testing and the like because it introduces no confusion over what the corresponding RDF model is.
如果您不需要CLP或其他任何工具,我推荐使用这个驱动程序,因为它不会产生任何实例管理负担。
If you don't need the CLP, or any tools, I recommend using this driver because this driver doesn't have the burden of any instance management.
如果您不需要CLP或其他任何工具,我推荐使用这个驱动程序,因为它不会产生任何实例管理负担。
If you don't need the CLP, or any tools, I recommend using this driver because this driver doesn't have the burden of any instance management.
应用推荐