总的来说,她的爱是矛盾的,因为她的爱让自己相信她不爱;
Overall, her love was contradictory, because of her love, she tried to convince herself that she did not love;
爱达说,这是我其中之一的骨头,也是我肉身的一部分,她应被叫做女人,因为她来自我的身体。
And Aida said, 'This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of me.
起初她完全绝望了,因为她不能感受一点快乐,即使是她爱的日报上的纵横字谜。
At first she fell into deep despair, because she couldn’t enjoy even little pleasures, like the daily crossword she had loved.
爱荷华大学的研究者表示,她之所以无法感受到害怕,使因为她的大脑一个叫“扁桃核”的结构缺失。
Researchers at the University of Iowa said her inability to feel frightened was because she is missing a structure in her brain called the amygdala.
你不是因为她的美丽而爱她,而她却因为你的爱而美丽。
You don't love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不是因为她的漂亮而爱她,而她却因为你的爱而漂亮。
You dont love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
而最后,蕾安(leia)直白地告诉卢克,他不是她爱的那个人,因为她爱上了汗(Han)。
And then at the end, Leia flat-out tells Luke that he's not the one she loves, because she's into Han.
帕里斯是爱达山上的一个牧羊人,他把金苹果判给了阿芙罗狄蒂,因为她答应帮他得到世上最美丽女子的爱。
A shepherd on Mt Ida, Paris gave the apple to Aphrodite because she had promised to obtain for him the love of the most beautiful woman in the world.
爱一个人,请不要给她天长地久,因为她要的仅仅只是一辈子而已。
Love a person, please don't give her everlasting, just because she wanted just for a lifetime.
爱一个人,并非因为你发现她完美。而是因为她的不完美在你眼中很完美。
You come to love not by finding the perfect person, but by seeing an imperfect person perfectly.
男人女人之间的较量,输家永远是女人。不是因为她不够聪明,仅仅是因为她更爱他。
Contest between men and women, the loser is always a woman. Not because she was not smart, just because she loved him.
一方面是因为她没有他爱她爱的深。
For one thing, she did not love him as much as he loved her.
她目送儿子远行,我想,她当时心里也是很矛盾的,因为她爱他。
The mother watched her son go away. I think she was very struggling in her mind at that time , because she loves him.
海伦毫无理性地选择了你,因为她对你的爱,也无原因,别问什么,拥抱她,看着你的境遇变迁,放开。
Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.
爱一个人,并非因为你发现她完美,而是因为她的不完美在你的眼中很完美。
You come to love not by finding the perfect person, , but by seeing an imperfect person perfectly.
这时,梅格意识到她是多么的富有,因为她一直拥有真正重要的东西- - -比如爱,和平,健康。
It was then that Meg realized how rich she had been in the things which really mattered — love, peace, and good health.
我爱海,并不仅仅因为她的颜色美丽,和藏在海底那许多有趣的玩意儿,而是爱她的胸襟广阔,化污秽为清洁。
I love her not only because she has the beautiful hues and many intriguing objects hidden deep underneath her but also because she is borad and liberal enough to turn the foul into the pure.
我对她的爱是独一无二的,因为她是世界上最美丽的,没有人能够取代。
My love is unique—no one can rival her, for she is the most beautiful woman. Just by passing, she has stolen my heart.
我爱海,不仅仅因为她的颜色美丽,和藏在海底那许多有趣的玩意儿,而是爱她的胸襟广阔,化污秽为清洁。
I love her not only because she has the beautiful hues and many intriguing objects hidden deep underneath her, but also because she is broad and liberal enough to turn the foul into the pure.
特里西亚·尼克松被称为是一个“野蛮而爱惹事的家伙”,因为她曾命令特工们贴身伺候她,事后又说发现他们在盯着她的腿看。
Tricia Nixon was called a "tough and troubled cookie" for ordering agents to29 wait on her hand and foot, then claiming that she caught them staring at her legs.
他所以惦着哈丽特,仅仅因为她是她爱玛的朋友。
我爱妈妈,因为她给了我很多的想法。
我爱妈妈,因为她给了我很多的想法。
应用推荐