因为喜欢读书，所以成绩一直很好。
这事关重大。不仅仅因为喜欢读书的孩子能够获得一生的愉悦和享受，还因为爱书是未来教育成功与否的一个很好的预示。
This matters not only because children who are keen on reading can look forward to lifelong pleasure, but because loving books is an excellent predictor of future educational success.
当初玛德琳之所以选择英文专业，主要是出于最纯洁也是最无趣的原因：因为她喜欢读书。
Madeleine had become an English major for the purest and dullest of reasons: because she loved to read.
米德尔顿就读莫尔·伯勒学院时期的同学吉玛·威廉森表示，在读书会上，有时一帮女友会一起溜出学校泡吧，但米德尔顿却会留在学校，因为“她不喜欢这些”。
Gemma Williamson, a classmate at Marlborough, said that when groups of girls sneaked out of school to go to pubs in Reading, Miss Middleton preferred to stay in, because "it wasn't her thing".
我担心他错过了午休或者晚上不睡觉，我担心他不停地哭闹的时候会打扰飞机上的其他乘客或者旅馆隔壁房间的旅客，我担心他会不喜欢手头所做的事，我因为没有时间坐下来读书或者去我想转的地方转而心烦意乱。
I worried about disturbing other people on the plane or in the next hotel room when he wouldn’t stop crying. I worried when he wasn’t enjoying what were doing.
我们都很喜欢读书，因为能从中学到许多知识。
乔因一时大意，没有包好剪了头发的脑袋，得了重感冒，被勒令呆在家里养病，因为马奇婶婶不喜欢听人读书发出塞鼻音。
Jo caught a bad cold through neglect to cover the shorn head enough, and was ordered to stay at home till she was better, for Aunt March didn't like to hear people read with colds in their heads.
直到现在，我仍然喜欢读书，因为我习惯了。
我不能在车里读书因为我晕车，并且父亲不喜欢开收音机。
I couldn't read my book in the car as I would get carsick and my dad didn't like turn on the radio.
起初我很想再回到学校去，因为我已开始喜欢读书，但不久之后我又变得懒散了。
At first I wanted to go back to school because I was beginning to enjoy studying. But by and by I got lazy.
我14岁了，戴一副眼镜，因为我太喜欢读书。
你可以坐下，她可能会瞟你一眼，因为爱读书的女孩不喜欢读书时被人打扰。
Sit down. She might give you a glare, as most girls who read do not like to be interrupted.
我有许多书，我也喜欢读书，因为我能获取很多知识，这让我非常高兴。
I have many books and I like reading books, too. Because I can get much knowledge and I am very happy.
她最喜欢的季节是夏季，因为夏天很热，她能吃冰淇凌。她喜欢弹琴，读书和唱歌。
She favorite season is summer, because it's hot, she can eat ice - cream. Shelike playing the piano, reading books and singing songs.
我以前读书的时候很开心的，可惜后来我犯了个错误，导致我离校不读，因为我发现周围的同学都不太喜欢我了。
I had a very happy school days, Unfortunately, after I made a mistake, causing me to leave school do not read, because I found my classmates, who do not like around me.
双子座：双子座喜欢读书，几乎任何书都能让她们立刻投入其中，但最好不要是那种冗长的书，因为她们的兴趣维持不了多久。
Gemini: geminis are avid readers, so almost any book will keep them busy — but don't make it too long or turgid a read, since this sign loses interest quickly.
温特沃思上校认为，他天生就具有那种忍受痛苦的性格，因为他把强烈的感情同恬静、庄重、矜持的举止融合在一起，而且显然喜欢读书和案犊生活。
He considered his disposition as of the sort which must suffer heavily, uniting very strong feelings with quiet, serious, and retiring manners, and a decided taste for reading, and sedentary pursuits.
作为10来岁的孩子，他女儿算是非常恬静的，因为她喜欢读书胜于嬉戏。
(sedate) His daughter is very sedate for a girl of about ten, for she prefers reading to playing.
我非常喜欢阅读书籍，因为书里有许多有趣的东西。
I enjoy reading books very much, because there are lots of interesting things in them.
我非常喜欢阅读书籍，因为书里有许多有趣的东西。
I enjoy reading books very much, because there are lots of interesting things in them.
应用推荐