打开三眼查克拉后，你就加倍了精神警戒，因为你的气场已经变紫色了。
When you open your third eye chakra you become more spiritually protected because your aura gets purple colour.
她描述说一眼看上去你几乎不会认为这是个冒充的，因为要把正品店里面的各个要素都弄齐全是个非常麻烦的工作。
She describes how convincing the shop was at first glance because so much trouble had been taken to copy key elements of a real Apple store.
因为有一小部分的人的眼动模式是相反的，所以你要了解他们正常情况下的眼动模式。
Their is a small percentage of people who's eye patterns are reversed, so you should get to know their normal eye patterns first.
因为你不能眼对眼的沟通。
你不要用眼电我，因为我的眼镜是绝缘的。
You don't have to power me, because my glasses are insulated.
因为吸烟会使你增加患上白内障、青光眼、干眼症和老年性视网膜黄斑性病变（ARMD）的风险。
Smoking increases your risk of cataracts, glaucoma, dry eyes, and age-related macular degeneration.
你告诉我没有车这一事实在现实中意义不大，因为我只需往下扫一眼棋盘，就能看到我的车正灵巧而且生龙活虎地冲杀呢。
The fact that you tell me I have no rooks means little in actuality, as I need only glance downward at the board to see them darting about with cunning and vigor.
人群中我一眼就认出了你，因为他们踏在路上，你踏在我的心上。
The crowd I recognized you at a glance, because they step on the road, you stepped on my heart.
如果你第一眼看到的旋转舞女是逆时针自旋，那么与第一眼看到的是顺时针旋转的观察者相比，你能够看到旋转舞女进行相反方向旋转的可能性要大很多——这可能是因为我们观察一个物体旋转时的自然倾向就是顺时针，这在第一张图中也得到了证实。
If you saw the figure spinning counter-clockwise first, then you were significantly more likely to be able to reverse the direction of rotation than if you saw it spinning clockwise first.
因为这是整个建筑中你第一眼看到的部分。
我想变成你的眼因为那样你就不会害怕黑夜的降临。
我想变成你的眼、因为那样你就不会害怕黑夜的降临。
I want to be your eyes, because that you won't be afraid of the coming of the night.
你可以坐下，她可能会瞟你一眼，因为爱读书的女孩不喜欢读书时被人打扰。
Sit down. She might give you a glare, as most girls who read do not like to be interrupted.
因为你是我的眼，让我看见这世界就在我眼前。
Because you are my eyes, let me see this world before my very eyes.
开头是非常日式经典的，一大群女孩说说笑笑地在路上，你应该一眼就能找出主角，因为她肯定会做些跟别人不大一样的事儿。
The start is very classical, a lot of girls chatting and laughing, you will notice the leading actress at the first sight because she must be doing something different from others.
即使伤心，也不眼愁眉不展，因为你不知道有人会爱上你的笑靥。
Never frown, even when you are sad, because your never know who is falling in love with your smile.
幸运之神的降临，往往只是因为你多看了一眼，多想了一下，多走了一步。
The advent of the lucky god, often just because you have a look, think about it, more than a step.
一眼看到这个包，肯定会有心动的感觉，因为它绝对可以抓住你的眼球。不但它的颜色那样光彩照人，它的质感也同样很棒，而紫色的神秘，更为手袋增添了一份浪漫与优雅。
You will be tempting by this bag once you see it, for it could definitely catch your eyes, not only because of its shiny color, but also great texture.
如果奶是我眼的一滴眼泪，我不会哭因为我害怕会失去你。
If you are a tear in my receptor, I wouldn't wail for fear of losing you.
还有，你在a公司订购的螺丝钉也正好能拧到b公司电钻所钻的眼儿里，因为，它们是按同一规格设计生产的。
Also, a screw purchased from Company a will fit into a hole made by a drill purchased from Company b, assuming they are specified to the same size.
因为你的骄傲与自负，使你的眼不能看见真相，而去相信了他们的谎话。
You have let egotism and pride to blind you to the truth so as to allow you to believe their lies.
女儿听完了故事，两眼含泪，十分同情地对爸爸说：“哦，爸爸，你是因为没有饭吃才到我们家的吧？”
After hearing his story, the daughter's eyes are full of tears. She said sympathetically, "Dad, you came to our home because you didn't have enough to eat, right?"
再看我一眼，因为这里只剩下一片空白，让你回头已是困难重重，这就是我所面对的事。
Well, take a look at me now, There's just an empty space. And you coming back to me is against all odds. And that's what I've got to face.
再看我一眼，因为这里只剩下一片空白，让你回头已是困难重重，这就是我所面对的事。
Well, take a look at me now, There's just an empty space. And you coming back to me is against all odds. And that's what I've got to face.
应用推荐