小姐，因为你值得如此郑重其事
你知道应该这样，因为你值得！
不是因为我太过执着，而是因为你值得。
请答应我们，一定要幸福，因为你值得。
And, are you happy? Promise us you will, caus you deserve it.
不是因为你不配，而是因为你值得拥有更多。
Not because you don't deserve it but because you deserve more.
永远不要放弃，因为你值得被爱和被真心对待。
Never give up, coz you deserve to be loved and treated sincerely.
并不是我执着，而是因为你值得让我为你而执着。
Is not my persistence, but because you deserve let me for you.
我想这是我第一次那么那么用力地去爱…因为你值得。
I think it's the first time I love someone at the full title emphatically... cuz you well worth.
“温斯顿，我为你操心，”他说，“是因为你值得操心。”
I am taking trouble with you, Winston, 'he said,' because you are worth trouble.
有时候老天爷没有给你想要的东西。不是因为你不配，而是因为你值得拥有更多。
Sometimes GOD doesn't give you what you think you want. Not because you don't deserve it but because you deserve more.
有时候老天爷没有给你想要的东西。不是因为你不配，而是因为你值得拥有更多。
Sometimess GOD doesn't give you what you think you want. Not because you don't deserve it but because you deserve more.
有时候老天爷没有给你想要的东西。不是因为你不配，而是因为你值得拥有更多。
Don't forget to their own things to do, don't forget to allow yourself to go, no matter how hard it is, how far.
从粉底液到染发的美容产品的包装上都写着：呵护，爱护你的皮肤，因为你值得拥有它 。
On the packages, beauty products from foundation to hair color say, Take Care, Love the Skin You’re In, and Because You’re Worth It.
讲出来，因为你所要说的是值得听取的。
但是我并不重视我的容貌，我还愿意拥有我的容貌，只是因为这容貌属于你，我亲爱的，只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。
But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.
并且，您认为女性仍从名人那里,买进东西已到何种程度而,因为你是值得的？
And today, to what extent do you think women still buy into the because you're worth it from celebrities?
任何关于转化率优化的想法都值得讨论，因为它们将是激发你自己的创意的源泉。
Different ideas for increasing conversion rate are worth discussing because they become a great source of input for coming up with your own ideas.
起初这些付出会显得可怕，因为你考虑了时间、金钱和努力，但是这难道不值得吗？
It may seem frightening at first, because you are considering the time, money, and effort, but wouldn't it be worth it?
如果都是新手就不值得，因为你需要花大量时间解释要做什么，怎样做，为什么他现在的做法不好，等等。
If they are all beginners it's usually not worth it, since you will need to spend too much time explaining to them what to do, how to do something, why the way they are doing it is bad, etc.
即使如此，这也是值得的，因为独角兽会把你的噩梦通通吃掉。
不，我不这么认为，而且我知道你们都不认为这是值得的产生不必要的损坏你们的星球，因为它是你收容所。
No, I think not, and I know that none of you believes it is worth it to cause unnecessary damage to the planet that gives you shelter.
你可能会因为卖出物品而损失300金币，但是只要它们救了你哪怕只有一次命，也是值得的。
You lose maybe 300 gold by selling, but even if it saves you from death even once, it is worth the price.
你一定会不同意其中的一些观点，因为立场等观念区别很大，但许多谈话都是值得一听的。
You’ll definitely disagree with some of them, because there’s a large diversity of opinions, but many talks are worth listening to.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议，你的处境将会是多么悲惨，而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书，我强烈的推荐它。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs.Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议，你的处境将会是多么悲惨，而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书，我强烈的推荐它。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs. Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
也许我们两个人都在否认现实：我拒绝是因为我认为值得斗争；你拒绝现实是因为你认为不值得斗争。
Perhaps we are both in denial: I, because I think the fight is still worth having; you, because you think it isn't.
也许我们两个人都在否认现实：我拒绝是因为我认为值得斗争；你拒绝现实是因为你认为不值得斗争。
Perhaps we are both in denial: I, because I think the fight is still worth having; you, because you think it isn't.
应用推荐