我们可以认定的情况是这样的：他知道自行车这个词语，也知道我有一辆，因为他前天看见我骑车来到这里。
We established that: yes, he knew what a bisiklet was; and, yes, he knew that I had one because he had seen me cycling into town the previous day.
一个孩子因为脚受伤而拄拐，母亲背着他穿过废墟中的道路来到临时学校，他在这里又能和同学朋友们重聚了。
A mother carried her son, who was on crutches due to an injured leg, on her back through the debris-lined path to the informal school site, where he was reunited with his classmates and friends.
这(他留下来)能够让我更快乐，因为我才刚来到这里，我希望跟他合作的时间更久一些。
It would give me pleasure if he stayed because I've just arrived and I would like him to stay so I can play with him a while longer.
而这个年轻人和我一起来到这里，是因为我认为他在经历同样的问题。
And this young man has come with me because I think he is going through the same problem.
我没有见过他，因为我来到这里。
我对彼特还是很乐观的因为自从我来到这里他在守门这方面做得很好。
My thoughts on Petr are very positive because since I've been here he has done very good goalkeeping work.
一位初次来到中国的欧洲人也许会认为这里的每个人看上去都一摸一样，因为他所所到之处看到的都是黑头发黑眼睛的人们。
A European coming to China for the first time may think that everyone looks alike because he sees people with black hair and dark eyes everywhere.
“这意味着很多，因为自从我来到这里后一直在等待这一天，所以我很高兴”他告诉天空体育。
"It means a lot because I was looking for it since I am here so I am very happy," he told Sky Sports.
一位初次来到中国的欧洲人也许会认为这里的每个人看上去都一摸一样，因为他所到之处看到的都是黑头发黑眼睛的人们。
European coming to China for the first time may think that everyone looks alike because he sees people with black hair and dark eyes everywhere.
他一直对我很好，自从我来到这里，但我没有和他，而我在女宿舍的生活，因为该营地有两个旅馆一男子和妇女另一个生活。
He has been very nice to me since I came here but I am not living with him rather I am living in the female hostel because the camp have two hostels one for men and the other one for women.
克里·索夫中校今晚不能来到这里，因为他即将被部署至伊拉克，他将在那里帮助救护美军伤员，维护他为国牺牲的儿子所留下的遗产。
Lieutenant Commander Krissoff could not be here tonight, because he will soon deploy to Iraq, where he will help save America's wounded warriors - and uphold the legacy of his fallen son.
我一直知道他，因为他是如此地有名。但只有当你来到这里、每天和他在一起训练你才会真正发现他到底有多出色。
He was a player I always knew about because he is such a big name, but it's only when you work with him every day in training that you see how good he really is.
我来到这里，是因为我相信他可以让我提高更多。
I came here because I believe that he can make me improve more.
你会发现，如果因为他们不是英国人，你就可以拒绝让他来到这里是非常困难的。
You would find it very difficult to deny someone the right to come here because they are not English.
“每个人，每个人，因为每个人都知道当我来到这里，他们把我带到这里是想让我融入球队的，而现在我们不知道发生了什么，我得不到上场时间了，”他说。
"Everybody, everybody, because everybody knows when I came here, they brought me here to play and to have a good run on this team, and now we don't know what happened and I'm not playing," he said.
他一直对我很好，因为我来到这里，但我不能与他同住，而我住在妇女的旅馆，因为有两个营的旅馆之一，男性的其他妇女。
He has been very nice to me since I came here but I am not living with him rather I am living in the women's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.
对我来说这实在有点难以接受，因为他上周三明明为他的国家踢了两场90分钟的比赛，然后一天后就带着伤患来到这里。
For me it is a bit difficult to accept because he played two matches for his country, 90 minutes last Wednesday, and the next day he came here and he is injured.
和很多其他来到这里的儿童一样，他几乎就快要失去生命了，因为当时他营养不良、脱水，并且呼吸道感染。
Like many children arriving at the UNICEF-supported facility, he was close to death - malnourished, dehydrated and suffering from respiratory infections.
大学的时候我爱上了一个人，他也很爱我，可是因为特别的原因，所以我偷偷离开中国，来到这里，我非常非常的想他…
University, when I fell in love with a man, He loves me, but because of special reasons, so I secretly left China and came here, I think he is very very …
大学的时候我爱上了一个人，他也很爱我，可是因为特别的原因，所以我偷偷离开中国，来到这里，我非常非常的想他…
University, when I fell in love with a man, He loves me, but because of special reasons, so I secretly left China and came here, I think he is very very …
应用推荐