坠入爱河，不是因为万有引力。
所以无论谁，都不可拿人夸口，因为万有全是你们的。
Therefore let no man glory in men. For all things are yours;
粒子与反粒子仍然存在碰撞的机会，因为万有斥力要比电极引力弱得多。
Particles and antiparticles could still collide, however, since gravitational repulsion is much weaker than electrical attraction.
因为神创造万有，因此他配得一切的荣耀。
因为女人原是由男人而出，男人也是由女人而出。但万有都是出乎神。
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.
当数字增大时，罗马人只能疲于接招，不断地创造出新的字母用来标记数字 ——C代表100，D代表500，M代表1000 ——因为在他们的数字系统中不能将‘0’添加在数字后面。想感觉100万有多大？
The Romans had to keep on cooking up new letters every time their numbers got bigger - C for 100, D for 500, M for 1, 000 - because they didn't have zeros to add on to the end.
这是因为如果万有引力定律正确的话，星系本应依照该定律运行，可事实并非如此。
The reason is that galaxies do not behave in the way that they should if the laws of gravity are correct.
“因为存在一个物理定律，即万有引力，使得宇宙可以从无到有将自己创造出来的，”摘录提到。
"Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing," the excerpt says.
“因为存在一个物理定律，即万有引力，使得宇宙可以从无到有将自己创造出来的，”摘录提到。
“Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing, ” the excerpt says.
它可以产生与万有引力相反的斥力，产生大爆炸中的暴涨，随后使宇宙产生更为平稳的加速度，这种加速度归因为暗能量。
It can produce repulsive gravity to drive cosmic inflation in the big bang, while later on it could generate the more sedate acceleration that is ascribed to dark energy.
星系外环应以可以观测到的速度被甩入太空，因为星团的质量不足以通过万有引力来束缚星系的边缘部分。
At the observed speeds, the outer galaxies should be flung out into space, since the clusters don't appear to have enough mass to keep the galaxies at their edges gravitationally bound.
艾伦很乐意帮忙，因为他相信他发现了一个跟万有引力定律一样重要的真理。
Allen is happy to oblige, because he's convinced he's discovered a truth as fundamental as gravity. "Just look around!"
物理学家斯蒂芬·霍金：因为存在万有引力之类的规律，天地万物可以并且会从无到有地自行创造出来。
STEPHEN HAWKING, PHYSICIST: Because there are laws such as gravity, the universe can and will create itself from nothing.
LinkedIn在达到这些目的方面是很有效的，因为这个巨大的在线人际网络中有超过850万有经验的专业人士，他们遍布全世界，分别从事着130个行业。
It works well for this because it is an online network of more than 8.5 million experienced professionals from around the world representing 130 industries.
牛顿发现了万有引力定律是因为他好奇为什么苹果会落地。
Newton discovered the law of universalgravitation because he is curious about why apple fall to the ground.
因为它的行为遵循自然规律，遵循因果关系的规律，即万有引力定律。
It's acting according to the law of nature, according to the laws of cause of effect, the law of gravity.
林前十五27因为神已叫万有都服在他的脚下。
林前十一12因为女人怎样出于男人，照样，男人也是藉著女人，但万有都是出于神。
Cor. 11:12 For just as the woman is out from the man, so also is the man through the woman; but all things are out from God.
因为存在像万有引力这样一种物理定律，所以宇宙能够并且也将从无到有创造自身…没有必要祈求上帝点燃宇宙起始之火并让宇宙运转。
Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing... it is not necessary to invoke God to light the blue touch paper and set the Universe going.
因为女人原是由男人而出、男人也由女人而出。但万有都是出乎神。
Now I want you to realize that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
因为女人原是由男人而出、男人也由女人而出。但万有都是出乎神。
Now I want you to realize that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
应用推荐