你可以轻声说这个词,因为一旦你大声念出来,人们会很生气。
Then you might whisper the word because people can become annoyed when you read aloud.
协商初始工资要求比较容易,因为一旦你进入公司,组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirement because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
协商初始工资要求比较容易,因为一旦你进入公司,组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirements because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
但是你最好尽早提交你的申请,因为一旦申请表格开始蜂拥而来,这些高校就开始工作了。
But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
你提交申请越早越好,因为一旦有学生提交申请,学校就会开始审核工作。
It is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
紧紧地抓住梦想,因为一旦梦想幻灭。
因为一旦你掌握了它你将可以做到任何事情。
For once you have mastered that you will be able to do anything.
紧紧地的紧紧地抓住梦想,因为一旦梦想消失。
因为一旦它们暴露在沙滩上便很容易被鸟儿捕食。
Because exposed out on the sand, they're easy pickings for birds interested in a rodent repast.
因为一旦我们知道,我们可以推断这三个假设是正确的。
Because once we know that, we can infer which of the three hypotheses is correct.
因为一旦下面的代码变更,您的测试就不可避免地会落后。
As the underlying code changes, your tests will inevitably fall behind.
因为一旦事物开始改变,他们就会有朝这个方向运动的倾向。
Because once things started moving, it tends to move in that direction.
因为一旦引擎和变速箱消失的话,汽车的设计也将随之变化。
For, once the engine block and the gearbox are gone, the game of car design changes.
因为一旦你从x走向自由,你开始把自己放在了X的对立面。
Because once you move in the direction to Freedom from X, you start to put yourself in opposition to X.
这很重要,因为一旦异常得到处理,流程需要在该活动处恢复。
This is important as the process needs to resume at that activity once the exception has been handled.
但重要的是我们开始赢球,因为一旦你开始赢了,它变得更容易。
But it was important that we start to win, because once you start to win, it gets easier.
这很重要,因为一旦我们饿了,就会减少对你的注意(事先说一句抱歉)。
It's important because if we get hungry, we pay less attention to you (sorry in advance).
觉得自己要隐瞒,因为一旦让别人知道了,人们会把你当变态看。
You feel like you have to hide, that if you say it out loud, people will look at you like a freak.
在凌晨时分,吃饭饮水是头等大事,因为一旦太阳升起,一天的禁食就要开始。
Eating and drinking is a priority in those early hours, because once the sun rises, a day of fasting begins.
然而,在我们的宇宙里很少找到反物质,因为一旦它碰到正物质,即刻就会湮灭掉。
However, it's rare to find antimatter in our universe, since it annihilates almost instantly when it comes into contact with matter.
因为一旦流感波及整个英国,那么最关键的是要保证医疗系统的顺利运行。
If the disease does spread through Britain, the foremost concern is to keep the health system running smoothly.
因为一旦原始列表创建后,规范不允许进行扩展,因此需要找到一种方法实际实现扩展。
Because the specification does not allow for this once you create an original list, a workaround is critical to make real-world implementation possible.
您还应该关闭CEI事件有效性校验,因为一旦通过验证,发出事件就是有效的。
You could also turn off validation of CEI events, once it has been verified that the emitted events are valid.
例如证券化的银行贷款比债券更安全,因为一旦发生破产它比债券更早得到偿还。
Securitized bank loans, for example, are safer than bonds because they get paid back earlier in the event of a bankruptcy.
在定价上,你难于反复试验,因为一旦你定下价格,要降低容易,要升高就很难了。
And it's harder to iterate on pricing than other elements of your business. Once you set a price, coming down is usually easier than going up.
看看您是否可以推迟该决定,因为一旦物理实现就位后,它将限制必须考虑的其他类型的决定。
See if you can defer that decision because once you have the physical implementation in place, it constrains the other kinds of decisions you must consider.
但是,他们这么做的可能微乎其微,因为一旦如此,他们将因可能随之而来的伊内战而备受指责。
There is little chance they will do so, however, for then they would be blamed for the civil war that might follow.
这是因为一旦知道药效基因,药物化学家就可以修饰它,在保持药效的基础上减少毒性。
This is because once a pharmacophore is known, medicinal chemists can modify it to reduce toxicity while maintaining (or enhancing) potency.
这是因为一旦知道药效基因,药物化学家就可以修饰它,在保持药效的基础上减少毒性。
This is because once a pharmacophore is known, medicinal chemists can modify it to reduce toxicity while maintaining (or enhancing) potency.
应用推荐