对另一些人来说，丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。
For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.
我们回顾过去，展望未来。
每年一度的春节假日是家庭团聚、回顾过去、展望未来的日子。
The annual holiday is a time for far-flung families to gather together, look back over the past year and plan for the future.
回顾过去，展望未来，我们充满信心。
Looking back to the past and forward into the future, we are full of confidence.
在第十三次中国与东盟领导人会议上，双方回顾过去，展望未来，就进一步深化中国与东盟合作达成广泛共识。
At the 13th ASEAN-China Summit, leaders of both sides reviewed the past, looked into the future and reached wide consensuses on deepening China's cooperation with ASEAN.
回顾过去，展望未来，感受到的是自豪和鼓舞。
Looking back at our past, and looking at what lies ahead in our future, has been a great source of pride and encouragement.
我们的讨论会回顾过去，展望未来。我们能够认为哪些问题已经解决，哪些还没有解决，以及能够有效地应对哪些问题。
Our discussion will be looking back and looking forward: what can we count as problems solved and unsolvable, and what can we fruitfully address?
回顾过去，我们创造了不平凡的光辉业绩；展望未来，我们对国家的锦绣前程充满信心！
Looking back, we are proud of our extraordinary, glorious achievements, and looking forward, we are even more confident in the splendid future of our country.
而由技术部部长张莹莹做的总结，回顾过去的辉煌，展望未来俱乐部美好的前景，将此次盛会划画上了一个圆满的句号。
Then zhang yingying the minister of technology part made a good summary she reviewed the past and prospected the club's braw foreground drew a satisfactory full stop for this pageant .
回顾过去，唐山丰南人民豪情满怀，展望未来，丰南人民信心百倍。
Looking back, the people of Tangshan Fengnan with pride and look forward to the future with confidence Fengnan people.
他们可以回顾过去和展望未来。
They can look back on the past and look forward to the future together.
人们在一起回顾过去，展望未来。
回顾过去、展望未来，开发海洋、经略海洋，必将带来中华文明的再度辉煌。
In retrospect and in prospect, the ocean exploiting and the ocean economy developing, would bring back the resplendence of China civilization once again.
回顾过去，关注现在，展望未来！
回顾过去，展望未来，我们将一如既往地本着“品质第一，顾客至上”的精神，竭诚为海内外新老客户提供一流的产品及挚诚的服务。
Looking back to the past and fotward to the future, we will try our best to offer the integtate products and excellent service for our new and old customets throughout the world.
历史是不断向前的，回顾过去，展望未来，无论是对我国还是对周边国家，都是有积极意义的。
History is constantly moving forward, review the past and look to the future, whether in China or its neighboring countries, it is of positive significance.
回顾过去，展望未来。我认为，一个新的亚欧伙伴关系，必须建筑在相互尊重、平等互利的基础上。
When we look back on the past and into the future, I believe that a new partnership should be constructed on the basis of mutual respect, equality and mutual benefits.
回顾过去，展望未来。
此时此刻，回顾过去，展望未来，我的内心充满感激。
At this moment, looking towards the future and looking back through the past, my heart is full of gratitude.
而由技术部部长张莹莹做的总结，回顾过去的辉煌，展望未来俱乐部美好的前景，将此次盛会划画上了一个圆满的句号。
Then Zhang Yingying, the minister of technology part, made a good summary She reviewed the past and prospected the club's braw foreground, drew a satisfactory full stop for this pageant.
回顾过去，展望未来，我们将不断女里为您提供全面优质的服务。
Review the past, look to the future, we will continue to provide you with the female comprehensive quality services.
值此新年之际正是我们回顾过去，和展望未来机遇的时刻。
The New Year is a time to reflect on what has passed and to look ahead to the opportunities to come.
他们回顾过去，展望未来在一起。
They can look back on the past and look forward to the future together.
回顾过去，我们无比自豪；展望未来，我们信心百倍。
We feel profoundly proud of the past and immensely confident about the future.
回顾过去，展望未来。
回顾过去，展望未来，我们以真诚的态度，优良的品质，完善的服务满足客户，为客户创造利益共同成长。
Review the past and look into the future, we supply our customer with sincere attitude, good quality and perfect service for the goal of building mutual benefit and growth.
回顾过去，展望未来，我们以真诚的态度，优良的品质，完善的服务满足客户，为客户创造利益共同成长。
Review the past and look into the future, we supply our customer with sincere attitude, good quality and perfect service for the goal of building mutual benefit and growth.
应用推荐