回转窑运行中由于轴线偏差,支承载荷分配严重不均,导致支承部件因接触应力过大而产生压溃、剥落和点蚀等现象。
Because of axis line deflection and asymmetric load distribution of rotary kiln, the support parts may break, spall, or erode due to the induced overlarge contact stresses.
在真空电子束焊接航天器件的圆形焊缝时,由于工装等原因,出现电子枪回转中心与焊缝圆心不同心现象。
When the annular parts of a spaceflight apparatus were welded, the centre of the rotation of electron gun and the centre of the annular weld are usually not superposed.
这个侧向力就是引起某些单桨船自动进入回转的原因。因而得以解释某些船舶自动转入回转,并沿一定方向回转的现象。
This is the reason for some single-screw ships turning automatically, thus explained why some vessels automatically turn along certain direction.
由此,可以最大限度地控制车身的旋转角度,可以再现车身回转时的现象。
Thus, the driving simulator can control the turning Angle of the vehicle body largely, so that it can reproduce the phenomenon at the time when the vehicle body spins.
回转窑由于其支承载荷分配不均,托轮轴疲劳断裂现象频繁,这就严重影响了生产的正常进行,造成重大的经济损失。
Due to asymmetric load distribution of the rotary kiln, the cracking of support shaft occurs frequently, which will seriously impact the operation of the equipment and result in large economic losses.
回转窑由于其支承载荷分配不均,托轮轴疲劳断裂现象频繁,这就严重影响了生产的正常进行,造成重大的经济损失。
Due to asymmetric load distribution of the rotary kiln, the cracking of support shaft occurs frequently, which will seriously impact the operation of the equipment and result in large economic losses.
应用推荐