他困窘地看着我，没有回答问题。
He looked at me in confusion and did not answer the question.
他看起来心神不安，并且拒绝回答问题。
董事们不愿意回答问题。
我直起身来回答问题。
在他回答问题时，不要给他提示。
我想，他们被告知了不要回答问题。
这小组一个接一个回答问题。
无论如何，他可以回答问题。
我喜欢回答问题，也喜欢问问题的学生。
I enjoy answering questions and love students who ask questions.
他们不再能很好地用普通话来回答问题了。
They no longer spoke Mandarin well enough to answer questions.
然后用尽可能少的单词回答问题或完成句子。
Then answer the questions or complete the statements in the fewest possible words.
听录音，然后回答问题。电炉是什么颜色的？
Listen to the tape then answer this question. What color is the electric cooker?
由于开放性的特点，应聘者可以自由回答问题。
Job candidates can respond freely due to its open-ended nature.
这个专家走上讲台，坐在椅子上，准备好回答问题。
The specialist walked onto the platform and seated himself in a chair, prepared for answering questions.
如果他能让人们回答问题，谁知道会发生什么事呢！
If he could make people answer questions, who knew what might happen!
赶紧回答问题！
回答问题不要使用一两个的单词，而要使用完整的句子。
Don't answer the questions with one or two words but with one or two sentences.
当我交论文的时候，我担心我可能会不及格，因为我没有回答问题。
When I handed in my paper, I was afraid that I might fail because I did not answer the questions.
根据我的观察，非常害羞的人往往比性格外向的人更愿意回答问题。
According to my observation, very shy persons are often more willing to answer questions than extroverts.
然后我会让你们来讨论时间线并进行总结，最后我们会一起回答问题。
Then I will hand it over to you to discuss the timeline and summarize and we'll take questions together at the end.
在概述了她要讲的要点之后，她告诉听众们，她很乐意在演讲结束时回答问题。
After outlining the main points she would cover, she assured the audience that she would be happy to answer questions at the end of her presentation.
事实上，害羞的学生通常选择后排，因为后排离老师远，而且他们不想回答问题。
In fact, shy students often choose the back row because it is far away from the teacher and they don't want to answer questions.
一旦数据和相关的材料出现在一个存储库，回答问题和处理投诉可能需要数小时。
Once the data and associated materials appear in a repository, answering questions and handling complaints can take many hours.
坐在招聘经理面前回答问题，实际上是供他人评判自己，大多数人都会对此感到紧张。
Most people feel nervous sitting across from a hiring manager, answering questions that effectively open themselves up for judgment.
解释两者之间的区别超出了本讲义的范围，而为了回答问题，是没有必要知道它们之间的区别的。
Explaining the difference between each is beyond the scope of this handout and unnecessary to know in order to answer the questions.
确保他们不受干扰，而且至少对于小学生来说，要让他们在你附近，这样你就可以回答问题并给予鼓励。
Make sure it's free of distractions, and—for primary school children at least—somewhere near you, so you can answer questions and offer encouragement.
嫌疑犯在回答问题前必须得到提醒。
安然董事会主席兼总监肯尼迪·雷在国会听证会上使用了修正案第五条，拒绝回答问题。
Enron Chairman and CEO Kenneth Lay took the Fifth Amendment during his congressional testimony.
在课堂上，她积极回答问题。
看！学生们正在认真地回答问题。
应用推荐