研究数据的另一个问题就是，它不能分辨什么时候回答者会做出不忠的事来：在婚姻出现问题之时，还是一段失败的感情结束之时？
Another problem with the data is that it fails to discern when respondents cheat: in a troubled time in the marriage, or at the end of a failing relationship.
在回答者中，只有16.7%的人说他们打开10个以上的标签。
Only 16.7 percent of respondents said they had more than 10 tabs open.
如果站点针对的是一个特定的领域，所提的问题可能会需要回答者具有对该领域的一些基础知识。
If the site has a specific domain, your questions might require basic knowledge of that domain.
回答者只有两个选择：接受提议，或一分钱都拿不到。
The responder has just two choices: take what is offered or receive nothing.
今天的问题是：你如何在转型时期领导一个团队？ 回答者是强生集团全球董事长桑迪•彼得森。
Today's answer for: How do you lead a team during a time of transition? is written by Sandi Peterson, group worldwide chairman of Johnson & Johnson.
最后，法庭认为即使请愿者被发现是一个“私人人”，相关的州法律为回答者需要一个摘要判决。
"Finally, the court held that even if petitioner were found to be a" private person, "relevant state law required a summary judgment for respondents."
问卷没有给出一个日本发明的列表，而是要求回答者提出自己的看法。
They weren't given a list but rather asked to come up with ideas on their own.
当被问及何种程度的健康顾虑限制了人们承担诸如购物这样的日常任务时，在爱尔兰五个回答者里有四个说根本不会对他们造成限制。
When asked to what extent health concerns limit people's ability to undertake everyday tasks such as carrying shopping, four out of five respondents in Ireland say it does not limit them at all.
当被问及何种程度的健康顾虑限制了人们承担诸如购物这样的日常任务时，在爱尔兰五个回答者里有四个说根本不会对他们造成限制。
When asked to what extent health concerns limit people's ability to undertake everyday tasks such as carrying shopping, four out of five respondents in Ireland say it does not limit them at all.
应用推荐