你必须正确回答每一个问题。
别气，别气，稍等会儿，他要回答每一个问题。
Don't be angry, just hold your horses, he will reply to every question.
写跨浏览器的事件处理程序的的技巧在于不要用整体的事件模型而是分别的回答每一个问题。
The trick of writing cross–browser event handling scripts is not to use an overall event model check but to answer all these questions separately.
请注意，您可能没有这方面的资料来回答每一个问题，但尝试让您专注于大问题。
Note that you may not have the information to answer every question, but try to keep your focus on the big questions.
烟台招聘应聘者应该很端正地坐在招聘方的对面，正视对方，认真回答每一个问题。
Candidates should be to sit upright on the side opposite the recruitment, to face each other, to answer every question.
当人们开始质疑并提出批评时，你并不一定要亲自回答每一个问题。（每一个演讲者常犯这类错误）。记住，你是这个想法的项目经理。
When people raise questions and criticisms, don't think you must answer everything yourself. (Many presenters make this mistake. ) Remember—you are the project manager of the idea.
对于每一个组件，开发人员和企业用户应当回答一长串具体问题。
For each component, development and business users should answer a long list of specific questions.
如果对上述每一个问题的回答至少有一部分是“是”，则也许只是意味着——戈德利是一位有几份天资、多种爱好的男人，是一位有智慧对种种爱好善加利用的男人。
If the answer to each of these questions is at least partly yes, that may mean no more than that Mr Godley was a man of several talents, many interests and an intelligence to make good use of them.
星期一，温纳站在纽约的一个舞台上，尽力回答记者的每一个问题，记者们大声叫嚷闪光灯爆炸。
With reporters Shouting and camera flashes exploding before his eyes, Weiner stood alone Monday on a stage in New York City trying to respond to every question.
写下几个可能的选择，然后针对每一个选择回答下面的问题。
Write down a few possible contenders, and then ask yourself the following questions with regard to each one.
每一个问题的回答都需要推动Presentation往前进行。
The answers to each question need to move the presentation forward.
大部分的问题都是紧密联系的——当然你可以剔除一个出去——然后批判性的回答他，你会发现每一个问题都有正反两面的答案。
Most of these questions are relevant - you can pick the odd one out - and critical, and all of them can have a positive or a negative answer.
一封电子邮件，只是一个普通文本，因此Wash以一种可读的顺序回答Kaylee提出的每一个问题，很不容易。
An email message is just a flat document, so it's not easy for Wash to respond to each question Kaylee has asked in a readable order.
他对上述每一个问题的回答全都一样：没有。
在科学框架内回答这个问题的企图会导向一系列现有的东西，而且它们当中的每一个都有一个为什么的问题。
An attempt to answer this within the framework of science leads to a series of existing things, and a why-question for each of them.
他仔细斟酌每一个问题，不急于回答。
尽管着每一个重要的问题，该研究并不能完全回答，但是从该研究可以得到很多有价值的信息。
While each of these important questions cannot be fully answered by this study, much valuable information can be gleaned from its findings.
中国人会如何适应其新的挑战？就如牛顿的名言所说：“每一个作用力都存在着一个与其大小相同、方向相反的反作用力。”很可能就包含了对以下问题的回答。
How will the Chinese adjust to his new challenge? As Newton famously said, "to every action there exists an equal and opposite reaction." Likely responses include the following.
要回答这个问题，我们必须明白，不是每一个男人敢让秃头的发型。
To answer this question, we have to understand that not every man dare to get bald hairstyle.
在每一个答案中，回答这个问题的人都给出了他们如果解决问题为原公司创造价值的真实的场景。
In each case, the person answering the question gave a true picture of how he or she solved problems and brought value in their last situation.
我们一直希望我们的排名能够为来自世界各地的朋友们提供帮助，所以，我会认真地回答下面的每一个问题。
We want our rankings to be helpful to folks across the world, so I'll sit down and try to answer your questions the best that I can.
我们一值希望我们第名能够为来自世界各地第友们提供帮助，所以，我会认真地回答下面的每一个问题。
We want our rankings to be helpful to folks across theworld so I'll sit down and try to answer your questions the best that I can.
今天经文中的应许回答了每一个见证人内心深处的问题：“我岂有资格见证神呢？”
The promise of today's passage answers a question that lurks deep in the soul of every witness: Who am I to speak for God?
我盼望你对这些问题的回答能够消除每一个微小的怀疑，在洁净宇宙之罪这个重大的宇宙实验中，你可以成为其中的一部分。
I hope your answers to these questions remove every tiny doubt that you can be a part of this grand cosmic experiment to cleanse the universe of sin.
以下这些保密的财务信息是您开设账户所必需加以提供的。每一个问题必须回答的！
The following confidential financial information is needed to open your account. Every question has to be answered.
以下这些保密的财务信息是您开设账户所必需加以提供的。每一个问题必须回答的！
The following confidential financial information is needed to open your account. Every question has to be answered.
应用推荐