现在，46岁的我回看那些梦想会觉得好笑。
Now, at the age of 46, I look back on those dreams and smile.
好戏不厌百回看。
谁被看着，回看对方。
好戏不厌两回看。/好故事百听不厌。
我们驶出了居住了九年的街道，没有向回看。
We drove out of the street where we'd lived for nine years without looking back.
可以用来写作、编辑、修订和回看之前的版本。
It can be used to write, edit, track changes, and rollback to previous versions.
l定期地回看目标，并对它们做出必要的修改。
Periodically revisit the goals and update them as necessary.
即便你回看战绩，我觉得那也表明帕奎奥更强。
If you look back at the record, though, I think it shows that Pacquiao is better.
不要转身朝回看。
图片在右侧，需要向左回看以便阅读有关此图片的信息。
Images are on the right, and then you move your head back to the left to read about the image.
对于专业人员，则可在后续工作中重新回看照片，对焦距进行细微调整。
Professionals, meanwhile, can revisit photos and tweak the focus during the course of the work.
她是回看一段精神和情感的历史，是站在现在的角度审视曾经的存在。
She is recalling historical spirit and emotion, observing the past from the present.
人生就像一初戏，可惜没有彩排，也没有重播，演到了尽头的时候，更不能去回看。
Life is like a play, but no rehearsals, also do not have the replay, play has come to an end, the more can't go back to see.
TVLINE |你有没有过曾回看自己较早的剧集发现自己很感激莱纳德这个人物的成长演变？
TVLINE | Do you ever look back on early episodes and find yourself with a new appreciation for how much Leonard has evolved?
因此无论从技术还是用户需求角度，时移电视和电视回看都是无可争议的核心业务。
So whatever from end user point of view or technique point of view, both TSTV and TVoY are the exclusive features in the IPTV solutions.
IPTV一般被称之为网络电视，通过使用IPTV，用户可以使用节目点播、回看等功能。
IPTV is usually named Network Television, through IPTV, the customers will be provided with services like on-demand videos and watch-back.
剩下的这个学期，忙着于论文和写作的同时，我几乎快毕业还得回看最基本的知识，把所有教材再复习一遍。
So, while the rest of the semester, while working on the dissertations, writing, almost graduating I had to go back to the basics and go over the whole material again.
在从事演讲的前期，有一次回看录像带的时候，发现我右手老是做从肘部向外伸的动作——好像我在不断得开门又关门。
In my early public speaking days, I watched back a video and saw that my most common gesture was moving my right arm from the elbow outwards - like I was constantly opening and closing a door.
在好男舞台上的两个月对我来说也一直会是一个美好的回忆，将来，当我回看现在，我会怀着感激，把这看作中国开始演艺生涯的开端。
My two months on the my Hero stage will always be a wonderful memory that I will look back on with gratitude as the beginning of my entertainment career in China.
他一回来就有一封信在等着他看。
当我之后看回它的时候，它一点也不无聊。
我决定对着小阿什丽晃舌头，这一回给她看的是一条完完整整的大舌头。
I decided to wag my tongue at little Ashley. This was a complete, large tongue that stared at her.
由于这两个更新方法都是公共方法，并且从客户机层的角度看被公开为api层入口点，因此它们包含了回滚逻辑。
Because both update methods are public and are therefore exposed as API-layer entry points from the client-layer perspective, they contain rollback logic.
风险承担：但是从另一方面看它又是另外一回事。
Risk-taking: On the other hand it may be the other way around.
很幸运，我的预算允许我随性一回：如果你可以看一场玫瑰杯足球赛，干嘛还跑去看湖人队？
Fortunately my budget and my interests aligned: why would you go see the Lakers when you could see a football game at the Rose Bowl?
诺亚摇了摇头，每当她的身影渐淡，他又看回惠特曼的诗。
Noah shook his head, and when her image began to fade he returned to Whitman.
看它现在回调的多么突然和急剧。
Now, look how suddenly and sharply it's correcting downward.
之后，追踪族谱的唯一方法，可能是看回14世纪或更后的族谱，你就能找到属于你姓氏的部分。
Thus you can see that only by tracing a particular family line, possibly back to the 14th century or beyond, will you discover which version of a surname is yours.
之后，追踪族谱的唯一方法，可能是看回14世纪或更后的族谱，你就能找到属于你姓氏的部分。
Thus you can see that only by tracing a particular family line, possibly back to the 14th century or beyond, will you discover which version of a surname is yours.
应用推荐