回来我身边,回来我身边,这是我唯一的请求。
“无论何时,我都会等你回来我身边”“噶英文点讲啊!”
No matter when, I will be right here waiting for you to come back to me!
希望你会回来待在我身边。
如今这条小道很受徒步者的喜爱,但是当我来到育空地区时,我走到它身边又及时退了回来。
The trail is popular nowadays with hikers, but as we arrived in the Yukon I headed out to it and stepped back in time.
塞西莉亚:罗比,看着我,回来,回到我身边。
Cecilia Tallis: Robbie, look at me, come back, come back to me.
春,明媚的春,温和的春,又回来了,又来到了我的身边。
Spring, bright spring, a mild spring, is back, and came to my side.
回来,我坐在那里,与他的亲人们谈他,我的身边右侧的沙发上放着一本《人民文学》,上面发表了他的组诗。
Returned, I sat there talking about him with his families, a copy of "People's Literature" on the sofa by my right side, his sequence of verses being published on it.
不管你在什么地方做什么事,不管你什么时候回到我身边,我都会用温暖来迎接你,欢迎回来,伊莎贝尔。
No matter where you are, what you are doing, whenever you come back to my side, I will welcome you with warmth, welcome back, Isabel.
我告诉过你很多次了,在带枪的男人身边,更容易有危险。而有一天,他将永远不会回来了。
How many times have I told you? You are more likely to get shot, being around a guy with a gun. And one day, he'll never come back.
快回来吧,快回到我身边来吧,我的挚爱啊。
当我坐在厨房时,我在祈祷,你将来会让我回到你身边,这次回来就不再离开。
As I sit here in the kitchen, I am praying that you will let me come back to you, this time forever.
我要你留在我身边,如果你做不到,那么我宁可你别回来。
I need you stay with me. And if you cannot do that, then I would prefer it if you did not return.
如果我死去了,而你还在为生活奋斗,我会从黑暗和地狱中回来,在你的身边陪你。
If I were dead and you were still fighting for life, I'd come back from the darkness, back from the pit of hell to fight at your side.
希望你会回来呆在我身边。
希望你会回来呆在我身边。
应用推荐