但我静静躺了下来，听着外面蟋蟀的合唱，让我回想起了童年时光。
But I lie quietly, listening to the cricket choirs outside. That remind me of childhood.
回想起这一切，我的童年和我孩子的童年是多么的相似，我的父亲在我需要他的时候，他出现了，这让我有机会过上更好的生活。
Looking back, I now see so many similarities between my own childhood and that of my sons. My father stepped in when I needed him, and that gave me the chance for a better life.
好多东西都让我回想起我的童年，我舍不得扔它们。
Many of them remind me of my childhood. I feel myself unable to throw them away.
这个名单一下让我回想起童年里记忆尤深的美好回忆。
The list itself conjures up some great memories from my own childhood.
每当看那部电影，我就忍不住回想起在农村度过的童年。
Every time I see the film, I can't help recalling my childhood in the countryside.
这张照片使我回想起童年时光。
这首诗总使我回想起我的童年。
回忆这六年幸福快乐的小学生活，回想起那灿烂无邪的童年时光，我多想让时间倒流，重温童年的乐趣呀！
Recall that six years happy primary school life, recall that bright innocence of childhood, how I want to let the time flow back, relive the fun of childhood!
回想起我的童年，我百感交集。
阿美：好吧，但是对我来说好像很难。好多东西都让我回想起我的童年，我舍不得扔它们。
May: OK, but it seems it's not easy for me. Many of them remind me of my childhood. I feel myself unable to throw them away.
我相信，即使你的童年再艰苦，回想起来你也会很开心。
I believe that, even if your childhood again hard, in retrospect you will be very happy.
鸟叫声使我想起我童年时度假的美妙回想?。
The sound of the birds called up happy memories of my childhood holidays.
我常常愉快地回想起童年的时光。
然而，当我现在回想起那些事，我总是觉得很快乐而不是悲伤或愤怒，我将永远怀念在我的脑海里的童年。
However, when I remember those things now, I often feel happy rather than sad or angry. I will always cherish my childhood in my mind.
我开始回想起我的童年。
一见这座山就使我回想起我的童年。
The very sight of the hill conjures up memories of my childhood.
一见这座山就使我回想起我的童年。
The very sight of the hill conjures up memories of my childhood.
应用推荐