大海的气味使他回想起孩提时代。
回想起来，这个决定显得极其荒谬。
他回想起她星期三总是很晚回家。
她回想起那天晚上她要去俱乐部。
她开始回想起种种前世化身。
我不断回想起刚到这儿那一天的情景。
现在我全都回想起来了。
我回想起1995年我儿子病重的那段时间。
I thought back to the time in 1995 when my son was desperately ill.
他回想起她在丈夫需要帮助时所做出的无私奉献。
He recalled her devotion to her husband during his hour of need.
我回想起1975年的时候，当时我儿子病得很重。
I thought back to the time in 1975 when my son was desperately ill.
所有这些都让人回想起一段不是很令人愉快的过去。
我老走神，一再回想起我们上次在一起交谈的情景。
回想起来，我真希望自己当初考虑过其他的行动方案。
In retrospect, I wish that I had thought about alternative courses of action.
回想一下1978年，那时福里斯特赢得了这个头衔。
我回想起多次同她就这些问题及类似话题进行的讨论。
I recall many discussions with her on these and kindred topics.
现在回想起来，我意识到这整个事情一定是我幻想出来的。
Looking back on it now, I realized that I must have imagined the whole thing.
我喜欢回想高中时，那时我可以一气吞下三四个汉堡和一大堆炸薯条。
I like to think back to high school, when I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.
现在回想起来，我想享受一下她的陪伴。
Looking back, I think I wanted to enjoy her company for a moment.
回想一下你的童年，并试着找出你脑中最早的记忆。
Think back to your childhood and try to identify your earliest memory.
回想起来，那一年我父母确实给她办了一个惊喜聚会。
Come to think of it, my parents did throw her a surprise party that year.
后来他回想起来，还以为自己当时是多么清醒和警觉。
He remembered afterward how intensely wide awake and alert he had thought he was.
试着回想，一周前你把车停在同一个停车场的哪个位置。
Consider trying to remember where you parked your car in the same car park you were at a week earlier.
她静静地走在彼得身边，回想着她所看到的一切新事物。
She walked quietly by Peter's side, thinking over all the new things she had seen.
回想一下哥伦比亚白尾鹿的命运，它现在处于受保护状态。
Recall the fate of the Columbian white-tailed deer, now in a protected status.
在回想了我的经历后，我花了一些时间给自己写了一些建议。
Thinking back what I've experienced, I took some time to write myself some advice.
我现在回想第一次听摇滚乐的时候，还记得父亲说它对我们有不好的影响。
I am thinking back now to when I first started listening to rock 'n' roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.
尽管我们回想不起夜间梦景，科学家日益相信，我们的梦在记忆和学习中起重要作用。
While we may not recall our nocturnal visions, scientists increasingly believe our dreams play an important role in memory and learning.
回想起来，似乎他们可能是疏忽了。
Retrospectively, it seems as if they probably were negligent.
他将不断回想起威尔公园的那一幕。
我的脑海中常常回想起那天的情景。
应用推荐