这位老人总是一次又一次地回忆起以前的美好时光。
The old man always thinks of his happy old days over and over again.
他忧心忡忡地回忆起以前每个星期六晚上他都会去泡吧的往事。
其中的一位发起人HenrySalmon回忆起以前在史坦顿岛长大的时候在朋友的农庄种过葡萄。
One of them, Henry Salmon, recalls growing grapes on a friend's farm while growing up on Staten Island.
当围坐在桌子周围时,每个人都很哀伤,叹息着,但回忆起以前的事情时,又带着微笑,我们谈论着这位和善而明智的亲戚的一生,谈论着他的一些故事。
We let out sighs of sadness mingled with smiles of recollection as we sat around the table, exchanging anecdotes of a kind and wise man's life.
她以前的同学高兴地回忆起安娜是她们之中最引人注目的女孩:“很显然她将大有前途。”
Former classmates are happy to recall that Anna was the most striking girl in their group: "It was instantly clear that she would go far."
您会回忆起这个系列以前的文章中,闭包一般用于在List和map集合上应用的迭代器方法上。
You'll recall from previous articles in this series that closures are commonly used with iterator methods applied to List and Map collections.
想到你,我回忆起你以前所说的话。
不仅仅销售有机狗粮,而且还为狗狗提供生机包装食品,从而让狗狗能够回归原始饮食方式,回忆起它们祖先以前在野外所吃的东西。
Not only is there organic dog food on offer, but packaged, raw food for dogs so they can follow a "paleo" diet reminiscent of what their ancestors ate in the wild.
我挑了本左拉的书,我捧着书站在那里,试图回忆起很久以前读过的一段文字。
I picked up an Emile Zola book and stood there holding it, waiting to remember something I had read long ago.
如果可以回忆起很久以前。
这些都是非常久非常久以前的事了,然而回忆起来还是那么清晰,因为在那个圣诞日我和我的姐妹领会到了让别人快乐而获得的愉悦。
All this happened a long time ago, but the memory of it remains clear. That was the Christmas when my sisters and I learned the joy of making others happy.
回忆起过去的日子,看回我们以前一起照的相片,那时的日子真的很开心!
Remember the days which has past and look back to the photos which we took, how glorious it was!
回忆起过去的日子,看回我们以前一起照的相片,那时的日子真的很开心!
Remember the days which has past and look back to the photos which we took, how glorious it was!
应用推荐