该文一方面否认了单纯回归苏联的打算，一方面又谈到了将原苏维埃共和国合并为类似欧盟的组织的价值。
The article, while disclaiming any intent to simply restore the Soviet Union, talks about the value of consolidating the former republics into something like the European Union.
非线性回归和二次响应面模型。
家园一方面是对自然的超越，同时又呼唤着对自然的回归，“人诗意地栖居在大地上”正是仰望星空与立足于大地的有机结合。
Homestead is the exteriorization of human needs, humanity transcends as well as returns to nature, homestead isolates its inhabitant as well as open to the nature.
一方面，这是向正常的回归，是受欢迎的。
应用响应面回归分析的方法评价了不同磷酸盐对贻贝感官质量的影响。
The response surface method was used to evaluate the effects of phosphates on the mussel sensory quality.
制作公司方面表示，“作为继《IRIS》后的回归作，金泰熙为了让大家看到她新的一面，现在正在为这部剧摩拳擦掌。”
The production company said "As the return to screen from" IRIS ", in order to let everyone see a new image, KTH is now gearing up for the drama."
采用回归设计方法，通过试验找出齿面变质层深度与各工艺参数间的关系式。
By means of regression design, the relational formula between the depth of the thermal damage layer and parameters of technology was found.
对最危险滑动面随时间的变化进行研究，回归暴雨期间边坡稳定性系数—入渗时间方程序。
Studied on the change of stability factors with time and the equation between stability and time is linear regression for rainstorm.
目的探讨三维自回归趋势面模型技术在疾病时空动态分析预测中的应用价值。
Objective to explore applicability of tri dimensional auto regression trend surface model in studying the space time dynamic of disease.
通过线性回归和相似因子法比较人工神经网络和基于二元二项式的响应面法的预测能力。
The regression equations and similar factors were used to compare the predicability of the ANN and response surface method based on the binomial equations.
重建本文诗学一方面可以服务于作家的创作，另一方面又可以恢复理性诗学的诗性，使诗学真正回归到文学自身。
Rebuilding textual poetics not only serves literary creation, but also resumes the poetry of rational poetics, thereby brings poetics come back to literature itself.
结果获得三维自回归趋势面模型及其建模方法。
Results the tri dimensional auto regression trend surface model and the method to build this model were obtained.
一方面，我们需要回归师生日常生活中，重新反思学校教育的目的，并在在学校场域内，重构日常交往中的基本尊重秩序；
On one hand, we need to return to their daily life, and to rethink the purpose of school education and reconstruct the basic respect order on the daily interactions in the school field.
本文运用SAS软件中的二次响应面回归和聚类分析方法，研究了抑郁症临床症状与事件相关电位之间的相互关系。
In this paper, we study the correlativity between depressive clinical symptoms and event related potentials by the methods of response surface and cluster analysis in SAS.
方法以多元回归分析理论为基础，构造趋势面回归数学模型，并依据模型方程绘制趋势面层次分析图。
Methods The trend-surface regressional model was based on multiple regression. Then trend-surface diagram was drawed according to the mathematical model.
结果趋势面分析往往存在共线性偏倚，利用岭回归趋势面分析可以在一定程度上控制共线性偏倚。
Results there is multi-collinearity bias in the result of the least square estimation trend-surface model, use the method of ridge regression can control the multi-collinearity bias.
针对可靠度计算问题中极限状态函数比较复杂或为隐式的情况，提出了一种基于支持向量回归的响应面可靠度计算方法。
On the complicated or implicit limit state functions in the reliability problems, a response surface method for reliability computation based on Support Vector Regression (SVR) is presented.
在单因素试验基础上，利用二因素中心组合设计原理及响应面法分析建立二次回归模型。
Based on the results of single-factor experiments, a quadratic regression model was established with the help of two factors central composite experimental design and the response surface method.
方法：以总多酚含量为指标，采用响应面法对主要工艺参数进行优化并得到回归模型。
Method: Response surface analysis was conducted for optimizing the main technical parameters with the content of total polyphenol as index, and received the regression model.
另一方面系统分析了在收益现值法中引入回归分析方法来预测经济林产品产量问题。
On the other hand, it systematically analyzed the method that it could use the Regression Analysis to predict the yield of forest products in the income approach.
好的一方面是周二以来没有更多的伤病出现，而同一天，拉姆塞和阿穆尼亚都开始了他们的回归训练。
On the upside, there were no other injuries from Tuesday while, on the same day, Aaron Ramsey and Manuel Almunia started their comebacks in the Reserves.
验证试验表明，响应面优化后得到猕猴桃果浆出汁率、果汁澄清度和乙醇不溶物回归方程的相关系数分别为0.958、0.904和0.922。
Demonstration tests indicated that the R values of juice yield, clarity and alcohol insoluble solid equations were 0.958, 0.904 and 0.922 respectively.
另外一方面，从球队的利益和他的长远利益来看，都不适合让他匆忙回归。
On the other hand, Bynum's camp doesn't want him to be rushed back for the team's benefit at his own long-term expense.
另外一方面，从球队的利益和他的长远利益来看，都不适合让他匆忙回归。
On the other hand, Bynum's camp doesn't want him to be rushed back for the team's benefit at his own long-term expense.
应用推荐