要挽救中国的白暨豚，已是回天乏术了。
阿波罗想尽各种办法要救他的挚友，但已回天乏术！
Apollo tried every possible way to save his faithful friend, but to no avail!
医生告诉我女婴会活下来，但是那个男婴由于是在路边分娩的，已经回天乏术。
The doctor told me the baby girl would live, but the baby boy had been born on the side of the road, and he was dying.
赤飞见师弟回天乏术，便指点三人前去造访师父，师父是一名返老还童，法力无边的老顽童。
Red fly see teacher younger brother impotent, and advice to visit three master, master is a rejuvenation, power is endless old holy terror.
比赛还剩一分三十五秒前，Wells连续两次跳投中的，使比数拉开到92比87，使得对方回天乏术。
Wells then sank two straight jumpers to put the game out of reach at 92-87 with 1：53 to go.
虽然经过医疗中心医生们1个小时的奋力抢救，但还是回天乏术。下午2点26分，医院宣布迈克尔·杰克逊死亡。
Although doctors there spent an hour battling to revive Jackson, their efforts proved fruitless and he was pronounced dead at 2.26pm.
这样的立场激怒了欧盟和国际货币基金组织，它们担心的是如果当崩盘迫在眉睫之际希腊的坏脾气政客们还不能团结一致的话，它们势必回天乏术。
This stance infuriates the EU and the IMF, who worry that if Greece's fractious politicians cannot unite when bankruptcy looms, they have little chance of avoiding it.
送院治疗后，迪普和泰迪的亲生母亲回天乏术，道伊尔极不情愿的承担起照顾年仅11岁的肯尼亚的责任，而此时，两兄弟对父亲的忠诚和信任也逐渐动摇。
When Doyle reluctantly takes charge of 11-year-old Kenya while her mother languishes in hospital, loyalties grow tangled.
送院治疗后，迪普和泰迪的亲生母亲回天乏术，道伊尔极不情愿的承担起照顾年仅11岁的肯尼亚的责任，而此时，两兄弟对父亲的忠诚和信任也逐渐动摇。
When Doyle reluctantly takes charge of 11-year-old Kenya while her mother languishes in hospital, loyalties grow tangled.
应用推荐