他预言说，尽管增长将会放缓，雇佣着大约一半印度人的农业部门仍然是健康的，而且印度的整体经济将很快会回到轨道。
He predicts, although there will be a slowdown, the agricultural sector - employing about half of all Indians - remains healthy and the country's overall economy will quickly be back on track.
许多的冥想本质上是回到这种细胞的观点，然而其他沉思关乎着扩展到整体的观点。
Many meditations are essentially about tuning back in to this cellular perspective, while other meditations involve expanding to a more holistic perspective.
被派往新加坡的20名东航管理人员将会在六个月后作为一个整体团队回到东航，将新航开展业务的方法教给同事。
The 20 China Eastern managers dispatched to Singapore would return after six months as' a unified team 'to instruct their colleagues about the way SIA does business.
让我们回到Research的会议室中，大家在讨论项目的整体范围，以及Maryellen的团队中有哪些人会参与到项目中。
Back in the Research conference room, the group is discussing the overall scope of the project and who will be involved from Maryellen's group.
那就是为什么重新加入整体，回到神的这个行为被称为忆起。
That is why the act of rejoining the whole, of returning to God, is called remembrance.
这是重要的，因为只有当人类返回到统一，地球上的和平才能成为可能，而整体的提升可以比迄今的实现起飞得更大。
This is important as it is only as humanity returns to unity that peace upon Earth becomes possible; and ascension of the whole may take off more greatly than has been accomplished to date.
根据马克思本人的论述，我们认为，其学说中最高的一元范畴就是历史，回到整体的马克思就是回到整体的历史科学。
According to Marxs own discussion, we think that the highest unitary category is history, so return to the holistic Marx means re - turn to the holistic historic science.
他们总能意识到其分析的整体原因并且在完成细节工作之后能够回到这样高的层面。
They are always aware of the "big picture" reason for their analyses and are able to come back to this high level after doing detailed work.
形象地阐叙了绘画过程是一个由表入里，由感性到理性，由整体到局部再回到整体的这么一个创作过程。
Visually describe the painting process is a form which from appearance to interior, from here to there, from geist to nous, and from the whole to the part.
形象地阐叙了绘画过程是一个由表入里，由感性到理性，由整体到局部再回到整体的这么一个创作过程。
Visually describe the painting process is a form which from appearance to interior, from here to there, from geist to nous, and from the whole to the part.
应用推荐