很多人正计划回到自己的祖国去。
他回到自己屋里,生起闷气来。
她渴望回到自己家中,不再担惊受怕。
他们回到自己的洞穴。
今天我回到自己的家。
他没有亲吻他的母亲,而是回到自己的房间开始学习。
He didn't kiss his mother, and he went to his room and started studying.
亨顿吩咐人送饭后,就同他照料的孩子爬三层楼梯,回到自己的房间。
Hendon ascended three flights of stairs to his room, with his charge, after ordering a meal to be sent thither.
她回到自己的卧室打开行李取出衣物。
这只动物缩回到自己的壳里。
她回到自己家里养病。
他返回到自己的大部队扎营所在的那个农家场院。
He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.
相反,他们需要被告知几次回到自己的位置,保持安静。
Instead, they need to be told a few times to go back to their places and stay quiet.
幸运的是,政府正在采取行动,带领它们逐渐回到自己的家园。
Luckily the government is taking action to lead them gradually back to their home.
有个古老的成语叫“落叶归根”,意思是年老时回到自己的家乡,就像落叶返回树根一样。
One old idiom is "luoyeguigen", which means returning to one's homeland at the old age, like fallen leaves return to the roots of their trees.
看守人看了看那人厚厚的钱包,心想:“哦,我希望所有那些钱都是我的!”商人没有注意到这一点,所以他订了最贵的房间,然后回到自己的房间去穿晚礼服。
The keeper looked at the man's thick wallet and thought, "Oh, I wish that all the money could be mine!" The businessman didn't notice that, so he ordered the most expensive room and went to his room to dress for dinner.
海蒂现在回到自己的房间,恳切地祈求上帝能原谅她,并满足她的愿望。
Heidi went to her room now and prayed earnestly to God that He would forgive her and fulfill her wish.
人们有一天会见到他回到自己的店铺,坚定地走向巨富之路。
One day people would see him back in his store with his foot set firmly on the first rung to millionairedom.
入侵者最终被赶回到自己的国境内。
The invaders were pushed back beyond their own country eventually.
史蒂夫回到自己的座位,心怦怦直跳。
Steve walked back to his desk, his heart pounding within his chest.
埃尔莎渴望有朝一日能回到自己的祖国。
Elsa yearns for the day she can return to her native country.
然后他回到自己的房中,把蜡烛放在桌上。
Then he sought his own chamber once more, and set his candle on a table.
念你的优势回到自己。
他们回到自己原来州以后将以何种身份出现?
这些人请愿,要求允许他们返回到自己的家乡。
The people petitioned to be allowed to return to their home village.
作者通过这个策略把保罗拉回到自己的时代。
This strategy this author uses to bring Paul into his own time.
会议结束后,她只是被告知回到自己的办公桌。
然后这些家长回到自己的村子再去教育当地人。
The parents then return to their villages to try to educate the local population.
然后这些家长回到自己的村子再去教育当地人。
The parents then return to their villages to try to educate the local population.
应用推荐