她看了看他，然后又把注意力转回到我的身上。
现在，回到我刚才说的，这个地区有很多失业问题和地理问题。
Now, to get back to what I was saying, there's a lot of unemployment as well as geographical problems in the region.
让我回到我刚才所谈的那一点上。
是时候回到我们的工作规划上了。
我会等你，所以请你要回到我身边。
我希望我能回到我还是个孩子的时候，换一种方式说话！
I wish I could go back in time to when I was a kid and say some of the things in a different way!
不管我们做了什么善举，它们总会回到我们自己身上。
这些波段经过周围表面的反射后，又回到我的耳朵里。
These waves reflect (反射) off surfaces all around and return to my ears.
一天早上，老师说莎莉不会再回到我们学校了。
One morning, the teacher said that Sally would not be coming back to our school.
经过几次X光和核磁共振扫描，医生告诉我，我不能重回到我的运动中了。
After several X-rays and MRI scans, the doctor told me that I couldn't return to my sport anymore.
我深深地叹气，并坐回到我的椅子上。
我想回到我的纺车那去，我今天差点就试过了。
I want to go back to my spinning-wheel and I nearly tried it to-day.
我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
我邀请他们回到我的大篷车，而不是围绕着篝火饮家酿的苹果酒。
I invite them back to my caravan instead to have homemade cider around the campfire.
我相信他将回到我身边，给我们的家庭带来一个更加美好幸福的未来。
I believe that he will come back to me, bringing us a sweet future.
那么，回到我们的问题，关于儿童健忘症的原因，有一个叫做遗忘率的东西。
So, back to our question about the cause of childhood amnesia, there is something called the rate of forgetting.
当我们回到我们的小木屋时，我给了儿子一本书，并且把他放到可爱的花园椅子上。
When we got back to our little wood house, I gave my son a book, and put him on the lovely garden chair.
我走出去，搭了一辆推车回到我的公寓，卡洛·马克思的纸型山随着太阳从东边的平原升起变成了红色。
I walked out and took a trolley to my apartment, and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.
如果我回到我的家乡，每个人都会等着我，并且我将能舒舒服服地安顿下来，没有任何麻烦，也不会浪费时间。
If I go back to my home city, everybody will be waiting for me and I will be able to settle down comfortably without any trouble and waste of time.
当她说话时，她那满溢着情感的凝视的目光从地面移至我的双眼，移至月光闪耀的天空，移至地面，又回到我的双眼。
As she speaks, her emotional gaze shifts from the ground, to my eyes, to the moonlit sky, to the ground, and back to my eyes again.
于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
现在回到我前面说的房市。
让我们稍后再重回到我们的主题。
我把托盘推向他，回到我的桌子边。
现在我们回到我们的原始问题。
让我们转换一下，回到我们的讲义。
然后，她叹了口气，又看回到我身上。
于是说，我要回到我所出来的屋里去。
最后，再回到我们的主题——默认值。
我只是求你回到我身边来。
应用推荐