当另一半刚停止回你短信时，确实很令人难受，不过更惨的是，分手后他们却一直电话纠缠着你不放。
It's hard to accept when the other person just stops returning phone messages, but it's even worse when they keep calling after the break-up.
她没有回你电话或者短信？
如果你把手机放在床头，你就很难有很好的睡眠，因为你会觉得自己有回短信和看看微博的强迫症。
'if your phone is on the nightstand, then it will be more difficult to have a good night's sleep without feeling compelled to reply to a message or check your Facebook account.
当然，不要在凌晨2点回复电邮或短信(如果你这样做，你的同事也会质疑你的头脑是否清醒)。
And definitely don't reply to emails or texts at 2 a.m. (your co-workers will question your sanity).
我给他回短信说，堵车你就在车上睡会儿觉吧。
I give him back the message said, the traffic jam you in the car to sleep.
亲爱的姑娘们，如果一个小伙子可以暂停手上的电脑游戏，只是为了回你的短信，嫁给他。
Dear girls, if a guy pauses a video game just to text you back. Marry him.
亲爱的姑娘们，如果一个小伙子可以暂停手上的电脑游戏，只是为了回你的短信…嫁给他。
Dear girls, if a guy pauses a video game just to text you back... Marry him.
你可以从程序里看回被过滤的短信，还可以恢复到收件箱。
Reject calls with a busy tone. Get messages filtered silently to view and restore them later.
我回短信问他怎么回事儿，他说“你说什么哪梅根”。
I asked him about it he said "I don't know what you're talking about Megan".
我回短信问他怎么回事儿，他说“你说什么哪梅根”。
I asked him about it he said "I don't know what you're talking about Megan".
应用推荐