校园里有一个弦乐四重奏，所有的学生都参加了。
这些共同行为就像，你可以把它们想象成弦乐四重奏演奏的室内乐。
These joint undertakings are like, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.
作为世卫组织亲善大使的第一个职能，该乐团的一个四重奏小组今天上午在世界卫生大会开幕式上进行了演出。
In its first function as WHO Goodwill Ambassador, a quartet from the Orchestra performed this morning at the opening of the World Health Assembly.
我在曼海姆时听过你的弦乐四重奏。
我是“长春花弦乐四重奏”乐团的成员。
这支木管四重奏是由莫扎特作曲的。
大学教育四重奏的说法过时了。
这是有史以来最好的四重奏。
告诉我，你是四重奏中的中提琴手吧？
星辰之雨(奇异的大管四重奏)。
为管弦乐队而改编的第1弦乐四重奏。
她根据这首老民歌创作了一个四重奏。
彩色洋娃娃的婚礼（为大管四重奏）。
为双钢琴而作的第3弦乐四重奏缩编谱。
长笛四重奏，双簧管，大提琴和大键琴。
然而六个月后他可以，记住一整段弦乐四重奏的乐章。
Six months later he could remember the whole movement of a string quartet.
实在没辙，您拿锯子也可以参加弦乐四重奏。
If you absolutely had to, you could use a chain saw in a string quartet.
为双钢琴四手联弹而作的第4弦乐四重奏缩编谱。
Reduction of String Quartet no. 4, for two pianos four hands.
但总有一天我要在巡演上来个三重奏，或四重奏。
But, one day I would like to take a trio or quartet on the road with me.
一时冲动，我和我那拉中提琴的闺密决定组建一个四重奏组。
So on a whim my viola-playing girlfriend and I decided to put a quartet together.
是啊，我大学里有一个弦乐四重奏，我和他们一起拉琴。
T. H. : Yes, in a string quartet together with colleagues from the academy.
在这个四重奏中，现实通过许多人的眼睛的折射而改变。
In the quartet reality is refracted through a variety of eyes.
他创建了美国最有名的爵士乐团体之一，在现代爵士四重奏。
He created one of one of the most famous jazz groups in America, the Modern jazz Quartet.
1936年他与一个弦乐四重奏一起演出，后来将乐队扩展为更传统的伴舞乐队。
In 1936 he performed with a string quartet, later expanding the group into a more conventional dance band.
这是弦乐四重奏的模型，富有装饰性音型的引子不断持续，抹去了韵律的常规结构。
This idea ACTS as a model for the string quartet whereby successive introductions of ornamental figures obliterate the regular structure of the verse.
在被任命为世卫组织亲善大使之前，维也纳爱乐乐团四重奏组以音乐传递信息并在开幕式上演奏。
A quartet from the Vienna Philharmonic Orchestra spoke with music, and played in the opening ceremony before being appointed as WHO Goodwill Ambassador.
兹格茫吐维茨先生同时为约何华·贝尔和埃默森四重奏组制琴，被认为是在世的最好制琴师之一。
Mr Zygmuntowicz, who has also made instruments for Joshua Bell and the Emerson String Quartet, is rated as one of the best violin-makers alive.
运营商声称：把所有的“四重奏”服务绑定起来销售会给消费者的生活带来轻松与便捷。
Operators claim that selling all four services together as a bundle makes life easier and more convenient for customers.
运营商声称：把所有的“四重奏”服务绑定起来销售会给消费者的生活带来轻松与便捷。
Operators claim that selling all four services together as a bundle makes life easier and more convenient for customers.
应用推荐