又铸了四个金环，安在桌子四脚的四角上。
They cast four gold rings for the table and fastened them to the four corners, where the four legs were.
为铜网的四角铸四个环子，作为穿杠的用处。
They cast bronze rings to hold the poles for the four corners of the bronze grating.
廊柱略向内倾，四角高挑，形成飞檐。
Pillars slightly inward tilt, four corners tall, forming cornices.
你会明白，如果你把一张桌子的四角。
每个书柜的四角饰有圆柱。
四个老巫婆拿着四支火把，站在石桌四角。
Four Hags, holding four torches, stood at the corners of the Table.
为铜网的四角铸四个环子，作为穿杠的用处。
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
它们当中最热的恒星位于猎户四角恒星簇的区域。
吉姆：是啊，真是坏天气。请付九美元四角五分。
Jim: Yes, bad weather. Nine dollars and forty-five cents, please.
这种四角系统中每个角都将包括传感器、用户显示器和导航单元。
The four-corner systems each will include sensors, the user display, and navigation units.
我们周围的森林不仅是四角羚的庇护所，甚至还有几只黑豹。
The forest surrounding us sheltered not only four-horned antelopes but even a few panthers.
要做四个金环，安在桌子的四角上，就是桌子四脚上的四角。
Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners, where the four legs are.
这段复杂的四角关系，让海星与林大的战友关系，出现了裂痕。
This period of complex corners concern, let the starfish and Linda ally relations, appeared rift.
要取些公牛的血，用指头抹在坛的四角上，把血都倒在坛脚那里。
Take some of the bull's blood and put it on the horns of the altar with your finger, and pour out the rest of it at the base of the altar.
看见天开了，有一物降下，好像一块大布。系着四角，槌在地上。
And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth.
本文对四角蛤蜊胚胎发育的适宜温度和高温极限温度进行了研究。
In this paper, we studied the suitable temperature and highest temperature and highest temperature limits of embryonic development of the clam.
结果表明，伪扩散现象对四角炉膛流场的数值计算有很大的影响；
It is shown that the pseudo diffusion greatly influences the calculated results of the flow field in a tangential firing furnace.
又用精金把坛的上面与坛的四面，并坛的四角包裹，又在坛的四围镶上金牙边。
They overlaid the top and all the sides and the horns with pure gold, and made a gold molding around it.
这坛要四方的，长一肘，宽一肘，高二肘；坛的四角要与坛接连一块。
It is to be square, a cubit long and a cubit wide, and two cubits high-its horns of one piece with it.
祭司要用指头醮些羊的血，抹在燔祭坛的四角上，所有的血都要倒在坛的脚那里。
Then the priest is to take some of the blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out the rest of the blood at the base of the altar.
时髦的四角饮食模式：适当的水果、蔬菜、谷物、蛋白，同时搭配些奶制品。
The modern and modular four-part dish, with designated space for fruits, vegetables, grains, and protein, is accompanied by a serving of dairy on the side.
在这部摄于2004年，充满灰暗色调的戏中，她扮演了一个陷于四角恋的伦敦摄影师。
In this dark 2004 drama, she played a London-based photographer caught in a love quadrangle (with Jude Law, Clive Owens, and Natalie Portman).
祭司要用指头醮些赎罪祭牲的血，抹在燔祭坛的四角上，把血倒在燔祭坛的脚那里。
Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out the rest of the blood at the base of the altar.
字母组合图案商标是由缩写交叉的LV字母组成，完成了以曲米色钻石和四角星搭配的图案。
The monogram logo was made of an intersection of the initials LV, finished with a curved beige diamond and 4 point star intes.
昔日孩童们攀爬岩石、探索闹鬼岩洞的地方，现如今已变成只能供他们爬楼梯的水泥四角物了。
Where children once scrambled over rocks to explore haunted caves, now they climb on cement tetrapods.
顺便提一下，我们新扩冲的彩色照片在墙上看起来很漂亮，尤其是在卡丽用自由牌丝绸蝴蝶结装饰四角后。
By-the - by, our new enlarged and tinted photographs look very nice on the walls, especially as Carrie has arranged some Liberty silk bows on the four corners of them.
顺便提一下，我们新扩冲的彩色照片在墙上看起来很漂亮，尤其是在卡丽用自由牌丝绸蝴蝶结装饰四角后。
By-the - by, our new enlarged and tinted photographs look very nice on the walls, especially as Carrie has arranged some Liberty silk bows on the four corners of them.
应用推荐